Cómo me maquillo y peino en Navidad

¡Hola! En toda esta cuenta atrás para la Navidad y dentro de las ideas de cómo vestirse y qué regalar que os vengo dando, hoy voy a tocar el tema belleza. Por una parte algunas daros algunas ideas de cómo arreglaros el pelo y cómo maquillaros. Sabéis que soy muy de simplificar en estas dos parcelas y por eso mis propuestas no son muy complicadas.

Hello! In this count down to Christmas and, as part of the ideas that I have been suggesting on how to get dressed through the blog, today we are going to talk about how to do your hair and your make up. You know I do very simple things with both so I am not going to suggest something too complicated.

Vamos a comenzar con el maquillaje. Aquí veo tres opciones claras: una es ir con un look muy limpio, con un maquillaje natural que parezca que vas con la cara lavada pero sin embargo tienes un aura angelical. Yo es el maquillaje al que recurro casi a diario, pero exageraría un poco más el aspecto sedoso de la piel con pintalabios claros o simplemente brillo y marcando mucho las pestañas y la raya. Os podéis dar un poco de rubor rosa en las mejillas como os enseñé aquí.

Let’s start with some make up. I suggest you three options. The first one would be to leave your face with a fresh look as if you just washed it. Use pale colors to create a delicate feeling. Use a lot of macara, a little eyeliner and nude lips.

photo Metallic-4-gucci-683x1024_zps9e1ebbdf.jpg

photo hbz-september-2013-flawless-skin-cora-opener-xln_zps8ab5017d.jpg

Otra opción son los smoky eyes que siempre dan el punto de sofisticación que nos pide una noche especial. Con una sombra oscura podéis conseguir el efecto. Yo suelo mojar el pincel con un poco de agua para conseguir el efecto eyeliner junto a las pestañas y luego aplico la sombra oscura.

Another suggestion would be to do the classic smokey eyes. I usually use the same shadow to performe as an eyeliner (dip the brush in some water) and shadow. It is faster and cheaper.

photo beauty-vogue-25nov13-pr_b_zpsb03cfb2a.jpg

photo eye-trend-donna-karan-vogue-22nov13-GORUNWAY_zpsf5a63728.jpg

Por último, optar por un maquillaje muy festivo, ya sea con colores dorados, plateados o cobre o con elementos divertidos como purpurina y por supuesto, ¡pestañas falsas! Hace un tiempo hice un tutorial que podeís ver aquí inspirado en el maquillaje de Audrey que veis abajo.

Lastly you can use more festive colors such as silver, gold or bronze or even use creative things in your eye lashes such as sequins or glitter. And even false eye lashes!

En cuanto al peinado, os propongo dos opciones. La primera, que me encanta, es un look limpio, en la línea del maquillaje primero que os proponía. Haceros una coleta tirante, afianzarla con un poco de gomina para darle un aspecto mojado si os apetece, y la goma la podéis dejar al descubierto (ahora se lleva) o cubrirla con vuestro mismo pelo.

Regarding your hairstyle, I suggest you two things: One is to do a tight ponytail with some wet effect if you like. You can leave your hair band exposed if you like. Now it is very IN!

Lo segundo que os quiero sugerir es que os adornéis el cabello con algún elemento interesante ya sean horquillas, estrellitas, diademas, coronas… un sinfin de elementos más festivos que le darán un toque original a tu peinado.

As as second idea, I suggest you to adorn your hair with any type of fun accessory like some of the ones you can see below.

A continuación os he hecho una selección de algunos de mis productos favoritos de belleza o bien porque los he probado o porque me han hablado muy bien de ellos. Regalar belleza me parece algo muy bonito porque viene a decir que quieres que la otra persona se cuide y se sienta bien. Puede ser un perfume, un pintauñas, un buen serum o una buena hidratante, algo de maquillaje… son regalos que a las mujeres nunca nos vienen mal.

Now, here goes my choice of favorite beauty products. Now that we are thinking about what to give to our loved ones as a presente, giving away beauty is always a good thing to do.

1** 2** 3** 4** 5** 6** 7** 8** 9** 10** 11** 12** 13** 14** 15** 16** 17** 18** 19** 20** 21**

Aprovechando que en Perfumerías IF venden muchos de ellos, hemos acordado una oferta por ser Navidad para que os hagan un par de regalitos si venís de mi parte en su tienda online.

Por un lado, por la compra de cualquier producto, directamente os regalan un set de productos min de Nougat.

Y si la compra supera los 75 euros, además os regalan unas ampollas de Le Premium que os ayudará a manteneros radiantes estas fiestas.

Para conseguirlo, implemente cuando vayáis a pagar en la tienda online tenéis que introducir el código BALAMODA. Que sepáis además que, si compras más de 25 euros, los gastos de envío son gratis, y más ventajas que ofrecen como 10 euros descuento por registrarse (a ese yo ya no aplico).

Etiquetas: beauty

29 comentarios en “Cómo me maquillo y peino en Navidad”

que hariamos sin el maquillaje!!!

29 comentarios en “Cómo me maquillo y peino en Navidad”

Deja una respuesta Cancelar la respuesta