Vestida para una celebración

viernes, 31 de enero de 2014

¡Hola! Aquí me veis estrenando mis rebajas y uno de mis vestido favoritos que compré en Cos. Es un vestido de esos que te encantan o los odias. ¿No os parece? La idea era llevarlo sin nada por debajo pero aquel día amaneció frío en Pamplona y aproveché para estrenar mi jersey de cuello vuelto y mis botines. ¡Qué a gusto se va cuando se estrena! ¿Os pasa? Yo creo que si estrenáramos algo todos los días, nos sentiríamos mejor. ¿Alguna idea de cómo conseguirlo? ☺ ¡Que paséis un buen día!

Hello! Here you can see me wearing one of the dresses that I got in the sales. It is the kind of dress that you love or hate. Don’t you think? I was thinking of wearing it without anything underneath, but it was so cold that day that I decided to wear this turtleneck sweater for the first time and my brand new boots. We feel so good when we wear things for the first time, don’t you think? I hope you have a great day!
  photo _MG_5905_zps3bb619e5.jpg  photo _MG_5928_zpsf8c9fb97.jpg  photo _MG_6003_zps2fc94cec.jpg  photo _MG_5897_zps3b78222f.jpg  photo _MG_5957_zpsd0e699b2.jpg  photo _MG_6035_zps12316c86.jpg  photo _MG_5862_zpse4058c49.jpg  photo _MG_5991_zpsd51f69b3.jpg  photo _MG_5902_zps4cf5eed1.jpg  photo _MG_6064_zps5f1b1c0c.jpg Vestido/ Dress: Cos 
Jersey/Sweater: Cos 
Aquí os dejo algunas alternativas del estilo por si queréis replicar la idea. 

Here goes my choice to get the look.



*** Hoy en mi blog de DIY os presento Make & Do, una tienda online especializada en kits DIY muy originales. ¡No dejéis de pasaros! 

And today in my DIY blog, I introduce you to a new online store, Make & DO, where you can find all kinds of fun DIY kits.

Brillando con lentejuelas

jueves, 30 de enero de 2014

¡Hola! Tener una falda de lentejuelas ha pasado casi a ser un básico. A mí por lo menos me dan muchísimo juego y no es la primera vez que la veis por aquí. Este es un look de diario, por mucho brillo que asome. Me encanta el gris en invierno como os vengo enseñando. Y mi pregunta para vosotras es: ¿tenéis alguna falda de lentejuelas en el armario? Si no, abajo os he dejado algunas ideas. 

Hello! A sequin is skirt is kind of a must in my closet. I really like them and love to wear them on my daily basis as I have showed you around here. This is a look I wore on a regular day. And my question is, do you have sequins skirts in your closet? If not, I left some ideas below. 

 photo _MG_1227_zps602a199a.jpg  photo _MG_1150_zps2b2aa9ae.jpg  photo _MG_1220_zps23c098ad.jpg  photo _MG_1119_zps7dbb7b43.jpg  photo _MG_1137_zps46242e4e.jpg  photo _MG_1043_zps8d14c961.jpg  photo _MG_1103_zpsd5b8c5ce.jpg  photo _MG_1115_zps6b69f39e.jpg  photo _MG_1043_zps8d14c961.jpg
Americana/ Blazer: Chicnova 
Falda/ Skirt: Sfera (del estilo aquí)
Botines/ Boots: Elisabeth Stuart 
Pañuelo/ Scarf: Zara (del estilo aquí)
Gafas/ Sunnies: Multiópticas
 

Una mini muy mona

miércoles, 29 de enero de 2014

¡Hola! La semana pasada os gustó mucho este look tan sencillo como una falda estilo A y una camisa. ¿Os acordáis de mis vídeos de combinaciones sencillas? Podríamos establecer otra que fuera: falda, camisa y zapatos de tacón, o algo del estilo. Y lo digo porque el look de hoy responde prácticamente a la misma fórmula. Esta faldita es una monada. Se parece a la mini militar que tengo pero más abullonada y con bolsillos, que ya hemos dicho que son favoritos. ☺ Esta es la camisa negra de rebajas que os enseñé en el vídeo del lunes. ¿Qué os parece? 

Hello! Last week you really love this look I published. It was as simple as an A-line skirt and a shirt. Do you remember my videos on basic combos? We could set a new one as: skirt, shirt and heels. And I am saying this because today’s look is kind of the same. The skirt is really cute. It is pretty similar to this mini I have but with a balloon shape and with pockets, something that is definitely a plus. The shirt is the one I showed you in Monday’s video that I got in the sales. How do you like it?
  photo _MG_4521_zps1ba32b77.jpg  photo _MG_4667_zpsf48dafc4.jpg  photo _MG_4515_zps9c221c9b.jpg  photo _MG_4533_zps8ad140cf.jpg  photo _MG_4588_zps23c7686f.jpg  photo _MG_4720_zps65a620e7.jpg  photo _MG_4661_zpsa65f4588.jpg  photo _MG_4593_zpsf4e23a8f.jpg  photo _MG_4689_zpsf2b8a445.jpg Camisa/ Shirt: Zara 
Falda/ Skirt: Buylevard 
Zapatos/ Shoes: Menbur 
Bolso/ Bag: Menbur

Y para terminar, un consejillo de belleza. Cuando llevéis gafas, bájaroslas hasta la punta de la nariz y aprovechad para sacaros una foto de los pies, algo muy normal hoy en día. Aseguraros de tener a alguien cerca para que pueda inmortalizar este momento. ☺ 

And to end, here goes my beauty advice of the day. Whenever you are wearing glasses, make sure you place them at the tip of the nose, take your time to take a picture of your feet and make sure someone is around to immortalize this moment.

 photo animada_zps8649fd23.gif

** Hoy además, tenéis un DIY muy sencillo esperándoos en mi blog. ¿Tenéis una prenda a punto de jubilar? ¡Dadle otra oportunidad! 

And here you have the link to my Wednesday's DIY.
  photo CUSTOMIZA-UNA-PARKA1_zps98f2a9a9.jpg

La tentation de Nina

martes, 28 de enero de 2014

¡Hola! Tan tentadores como las rebajas, ☺ me alegro de que os gustara el vídeo de ayer, son los perfumes y los macarons. ¿Quién no se ha visto tentado a probar un macaron o nuevos perfumes en busca de aquel que más le define? Hoy os vengo a presentar el nuevo perfume de Nina Ricci, La Tentation de Nina. El año pasado tuve la suerte de presentaros su nuevo perfume Nina L’Eau, desde Paris (aquí y aquí). ¿Os acordáis? A mí no se me ha olvidado. ☺ 

Este año no me he ido tan lejos, pero me han pedido que os presente, y lo hago con el mismo entusiasmo, el nuevo lanzamiento de la marca. La historia del personaje de Nina me encanta. En realidad es una mujer como todas nosotras que está buscándose a sí misma. Tienen muchos sueños, ilusiones, melancolías… En Nina L’Eau seguía con un búho en un laberinto encantador y en esta ocasión se ve tentada a morder una manzana. Por suerte, el mordisco le transporta a un mundo mágico, lleno de cosas buenas y ricas, a una pastelería muy especial llena de macarons (yo también quiero). ¿Quién no se apunta a un viaje así? De momento, podéis hacerlo a través de este vídeo. 

Hello! Who hasn’t feel tempted to try a delicious macaroon or a new perfume? Today I want to introduce you to the new perfume by Nina Ricci, La Tentation de Nina. Last year I had the opportunity to introduce you another Nina Ricci perfume direct from Paris, L’Eau (here and here). 

This year, I haven’t traveled that far but I want to introduce the new launch with the same enthusiasm. I really like the story of Nina. She is a woman like all of us, on a journey towards herself. She has a lot of dreams, desires and melancholia some times. In Nina L’Eau she was following a snowy owl through a labyrinth, this time she feels tempted by a delicious apple and bites into it. Lucky her, that bite far from poison her, takes her to a magic cake shop where a delicious fragrance is wafting through the room and macaroons fill every corner. Who wants to join on a trip like this one? You can do it now through this video! ☺



La creación de este perfume es fruto de una colaboración entre la reconocida pastelería parisina Lauduree y Nina Ricci para crear un perfume estilo macaron que despierte nuestros sentidos, a base de fresas, almendra, limón y rosa búlgara. ¿Alguien se anima a morderla? Eso sí, yo no os garantizo que os transporte a esa pastelería mágica, ☺, aunque seguro que disfrutáis de su dulce olor. 

Yo he querido recrearme en el perfume y recoger a través de este collage las sensaciones que me ha provocado: un mundo pastel, de colores suaves, cosas bonitas, delicadas y sobre todo apetecibles. En un mundo así, la tentación es inevitable y la he representado con el color fucsia del perfume La Tentation de Nina Ricci. Aquí tenéis una muestras de esas imágenes evocadoras, pero en mi Pinterest tenéis el álbum entero. ¡Espero que os guste! 

The creation of the perfume is a collaboration between Olivier Cresp, Master perfumer and creator of Nina’s saga, and Vincent Lemains, the new creator pastry chef at Lauduree. That is why we could say La Tentation de Nina is a macaron-like fragrance or a perfume-like macaron. It awakes our sense with raspberries, almonds, lemons and Bulgarian rose. Anyone tempted to bite it? I cannot guarantee it will take you to that magical cake shop but I am sure you will love the fruity smell. ☺ 

Through this collage, I wanted to recreate the perfume and all the feelings that aroused in me: a world of pastel colors, with beautiful and delicate things, and on top of all, seductive. In a world like this, temptation is inevitable and I wanted to represent it with the color of the perfume, La Tentation de Nina, fuchsia. Here go some of those images. To see more, visit my Pinterest board. I hope you like it! 

 photo ninaricci2_zpsc52e3a35.jpg  photo NinaRiccicollage2_zps380c103e.jpg

Shopping Haul Rebajas

lunes, 27 de enero de 2014

¡Hola! Vamos con el vídeo del día que se ha resistido un poco a salir a la luz. En este vídeo os enseño las compras que he hecho en las rebajas. ¿Os apetece? Sé que os gustan este tipo de vídeos; eso sí, es larguito así que coged asiento cómodo y pasar un buen rato a costa de mi cartera. 

Hello! Here comes today's video. It is a shopping haul of what I got in the sales. It is a little long but I hope you like it.

  photo SOMBREADO-horizontal-NEW_zps0373f1e4.jpg

** Hoy además, en mi blog de DIY os hablo del DIY Show, una feria de DIY muy chula que tendrá lugar en marzo. Os invito a que os paséis para ver de qué va el tema. Os gustará, sobre todo a las que os gusta hacer cosas de todo tipo, desde decoración, moda, manualidades con niños... Yo daré un taller en la próxima edición también.

Una camiseta vestido

viernes, 24 de enero de 2014

¡Hola! Vamos con el último post de mis días en Sevilla. Parece que cuando uno viaja, lo primero que le sale es meter en la maleta pantalones y olvidarse de las medias; sobre todo cuando es un viaje de grandes caminatas. Sin embargo, me decidí por este vestidito porque me encantó la idea de una camiseta/vestido, calentita, cómoda y femenina. Es como llevar una camiseta pero en formato vestido. Así que lo rescaté del fondo del armario (últimamente me veis en actitud muy de rescatar y, si no, qué me decís del pajarraco ☺) y lo llevé súper a gusto ese día. Y aquí va mi consejito de moda del día: buscad vestidos formato camisetas largas y de manga larga, ponedles por encima una blazer o un abrigo potente como el que llevo y ya veréis como os gusta. Palabra de B*. ☺ 

Hello! Let’s go with the last days of my days in Seville. It happens when one packs for a trip that we tend to include more pants that skirts, especially when the trip involves long walks. However, I decided to pack this t-shirt like dress since I found it warm, comfortable and feminine. So I rescued it from the bottom of my closet and wore it. So here goes my little tip: try to look for dresses that remind you of t-shirts. You will see how comfortable you feel on them.
  photo _MG_3211_zpsdab325f8.jpg  photo _MG_3167_zpse7db3c0e.jpg  photo _MG_3120_zps21382e15.jpg  photo _MG_3269_zpsbf27ae16.jpg  photo _MG_3211_zpsdab325f8.jpg  photo _MG_3166_zpsccfbbe37.jpg  photo _MG_3287_zps2373eb9d.jpg Vestido/Dress: ¿? 
Abrigo/ Coat: Asos 
Zapatos/ Shoes: Ramón Tenza (las que viváis en Pamplona los compré en la tienda de mi prima Lola, Lolas, que están en Bergamín, 15. (otros del estilo aquí)
Bolso/ Bag: Paula Alonso 

Aquí mi selección para conseguir este look. ¿Os sirven estos carruseles con opciones? 

Here goes my choice of clothes and accessories to get the look. 



** Hoy en mi blog de DIY os he dejado un planazo para el fin de semana, ¿qué os parece si nos hacemos unos cojines

Today, in my DIY blog, I left you some good ideas to make your own cushions!

Mis pantalones de vestir

jueves, 23 de enero de 2014

¡Hola! Hoy os quiero hacer una reflexión sobre los pantalones de vestir. Mirad que he intentado veces hacerme con pantalones de estos de pinzas y más arreglados, y qué pocas veces he salido airosa del intento. Y luego veo a mujeres con pantalones de traje y las veo tan bien. Y no lo entiendo, qué queréis que os diga. ¿Por qué a mí no? ☺ Estos en concreto me sorprendieron porque me veía bien. ¿Vosotras cómo me veis? He accesorizado el conjunto con zapatos y bolso en granate que me gustan mucho con el gris. El resto de elementos del look muy sencillos: un top de manga larga ajustado y una americana gris jaspeada. En realidad llevo dos americanas, en mi línea de capas para no pasar frío. ¿Alguien la ve? 

Hello! Today I want to talk about suit pants; those pants that are dressier and we use to go to a formal office. I have tried many of them and few times been successful. They always fit big or not flattering at all. Does this happen to anyone? These that I am wearing today are one of the few that I find flattering. How do you see them? The rest of the look keeps pretty simple: long sleeve t-shirt and a blazer.
  photo _MG_5256_zps64565823.jpg  photo _MG_5346_zps4a15f1fa.jpg  photo _MG_5383_zpse2074e1e.jpg  photo _MG_5255_zpse01f4e1b.jpg  photo _MG_5407_zps05eb58a1.jpg  photo _MG_5420_zps65a83673.jpg Top: Zara
Americana/ Blazer: Chictopia
Pantalones/ pants: Buylevard
Zapatos/ Shoes: Georgia Rose
Bolso/ Bag: Zara (del estilo aquí)
Colgante/ Pendant: Pandora

Aquí mi selección de accesorios en granate. Ya veréis como os gustan en vuestros looks. 

Here goes my choice of burgundy accessories.  I hope you like them!


Y para terminar un pequeño consejo de belleza “on the go”. Si tomáis la difícil decisión de ir sin medias, a pesar del que dirán ☺, acordaros de llevar una pequeña hidratante en el bolso para poner a tono vuestros pies. Aquí me veis en plena acción. ☺

And lastly, a quick beauty tip on the go. If you decide not to wear socks or tights, remember to wear a moisturizer to keep you feet healthy looking. ☺
  photo _MG_5245_zpsb9941d13.jpg

Con mucho animal

miércoles, 22 de enero de 2014

¡Hola! Creo que todas habremos escuchado alguna vez eso de que si utilizas estampado de animal es mejor hacerlo en pequeñas cantidades para no recargar el look, ¿verdad? Bueno, pues como dicen también, las normas están para romperlas y aquel día, y otros tantos a posteriori, he combinado este vestido con otros elementos de animal print. ¿Recargado? Pues puede que sí. ¿Me importa? Creo que no. ☺ Ah, y siguiendo mis propios consejos, como llovía, me puse botas de agua. ☺ ¡Muchas gracias por pasaros! Y a animarse con el animal print. 

Hello! I think we have all listened that if you wear animal print it is better to do it in small amounts so you don’t overload the look, right? Well, so that day I decided to wear an animal print dress and shoes. Is it too much? Maybe. Do I care? I really don’t. ☺ Also, following my own advice, since it was raining I chose some rain boots. ☺ Kidding. Thanks for stopping by and see you tomorrow! 
  photo _MG_3868_zpse9a1699d.jpg  photo _MG_3897_zpscac35502.jpg  photo _MG_3949_zpsaa0b8626.jpg  photo _MG_3935_zps53a86cc8.jpg  photo _MG_3858_zps3b9ff6d9.jpg  photo _MG_3977_zps3f54eeca.jpg  photo _MG_3911_zpsaade2046.jpg Vestido/ Dress: ¿? 
Americana/ Blazer: Asos (del estilo aquí)
Zapatillas/ Sneakers: Meline 
Bolso/ Bag: Rebecca Minkoff

** Aquí os dejo con una selección de prendas del estilo para conseguir el look. 

Here goes my choice of similar items to get the look.



*** Hoy además en mi blog de DIY tenéis un DIY muy sencillo esperando. Ya veréis. 

Today, in my DIY blog, I left a very easy DIY. Stop by to take a look. 

 photo SOMBREADO-horizontal-NEW_zps9dcd80be.jpg