Como me vestí el día de mi cumpleaños

martes, 4 de junio de 2013

¡Hola! No iba a ser yo menos que el resto con el tema de los petos, monos, overalls… o como los queramos llamar. Ya avisé hace un tiempo que venían con fuerza e incluso tuve la poca vergüenza de enseñaros una reliquia cursi que guardaba en mi armario. 

Hace unos días probé el sistema de cupones y descuentos de Cuponation y decidí usarlo en una de mis tiendas online de confianza, asos, donde ya había fichado varios de estos petos. Y qué mejor día para estrenarlo que el día de mi cumpleaños. ☺ En un acto de rebeldía, siempre he querido ser “pequeña” y no hacerme mayor, me vestí de la manera más juvenil posible: con un peto, que ya hemos comentado que rejuvenecen, un top corto o croppeado, que vienen siendo mi “obsesión” de la temporada y más que os queda por ver; y unas converse, otro calzado que quita años y aporta energía. ¿Qué os parece? No me preguntéis cuántos cumplí. ☺

Hello! After seeing so many overalls around I wanted to have mine too. Some time ago I informed you that they were much in trend. In fact, I lost all sense of shame when I showed you my tacky pink overall.

Some days ago, I tried Cuponation for the first time using its cupons and discount codes and I decided to get some clothes in one of my favorite online stores: asos. I decided to get an overall. My birthday was the best day to wear it for the first time. With a rebel attitude, rather than feeling older, I decided to feel much younger and wore younger clothes: an overall, a crop top and some converse. All these happened to keep the young energy and vibe up. Don’t ask me how old I am. ☺
     photo peto_vaquero-overall-balamoda-streetstyle-77_zps0414745a.jpg  photo peto_vaquero-overall-balamoda-streetstyle-22_zps66737130.jpg  photo peto_vaquero-overall-balamoda-streetstyle-120_zpsddc9595b.jpg  photo peto_vaquero-overall-balamoda-streetstyle-55_zpsabc28932.jpg  photo peto_vaquero-overall-balamoda-streetstyle-99_zpsbc9c28f2.jpg Para las que habitualmente compráis en internet, os recomiendo que echéis un vistazo a la web de Cuponation. Ofrece cupones de diferentes cosas, pero de las que a nosotras nos unen también. En su sección de moda y complementos, tienen siempre ofertas de marcas de moda como La Redoute, asos, zalando, Springfield, yoox, El Corte Inglés… Bueno, van cambiando, pero no está de más echarle una ojeada antes de ir a comprar para ahorrarnos unas pesetas. ☺

For those who usually buy online, I recommend you check the Cuponation website. They always offer special cupons and discounts in some online stores like asos or zalando and you cans save some money before your shopping.

   photo peto_vaquero-overall-balamoda-streetstyle-88_zps3de33a9e.jpg  photo peto_vaquero-overall-balamoda-streetstyle-100_zps8a2d8364.jpg  photo peto_vaquero-overall-balamoda-streetstyle-44_zps1054ef6a.jpg  photo peto_vaquero-overall-balamoda-streetstyle-110_zps992a180a.jpg Ah, y respecto al peto y al top, los dos me tienen encantada. El peto es comodísimo, no me lo quito. Es genial para planes con niños también, te sientes uno más.,☺, pero sobre todo es muy trotero y tiene un corte muy chulo. La blusa, dentro de que es corta, es muy fina y elegante. Hace unas formas de flores con pequeños “cut outs” que dejan entrever lo que llevas debajo. ¿Lo veis?

And regarding this particular overall and shirt, I have to tell you that I love them. The overall is perfect companion in a casual day or a day with the kids. You feel one of them. ☺ And the top is very elegant for being a crop top.
  photo peto_vaquero-overall-balamoda-streetstyle-33_zps74392343.jpg  photo peto_vaquero-overall-balamoda-streetstyle-133_zps2775933d.jpg Peto/ Overall: Asos (otros aquí, aquí y aquí)
Top: Asos 
Bolso/ Bag: Zubi 
Gafas/ Sunnies: Marks&Spencer
Uñas/ Nail polish: OPI

Aquí una pequeña selección de petos favoritos.



** Os recuerdo que está abierto el sorteo de 100 euros para gastar en Buylevard. Tenéis toda la información de cómo participar al final de este post.

77 comments:

  1. BELEN no es por meterte presión jajjjaj pero yo creo que las que te seguimos sabemos tu edad jejjeje pero si no quieres no lo decimos jajaaj el peto pareces una cria un besazo

    ResponderEliminar
  2. Great overall and sneakers!

    http://lartoffashion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. No me gustan los petos, pero reconozco que tu look me parece mono !! Espero que hayas tenido un gran día guapa ! Besos

    XX Luba

    La guía de la cosmetica BIO hoy en
    http://www.well-living-blog.com

    ResponderEliminar
  4. Tremenedamente juvenil :) Nos encanta como te sientan los petos! 1 besazo

    Hoy os proponemos un look muy colorido!!
    ❤✿❁✿ Blog-Monas de Seda✿❁✿❤

    ResponderEliminar
  5. Está chulísimo!!! yo ando tentada por uno de zara en verde agua muy fresquito...ay, voy a tener que comprarmelo después de tu interés..jajajaja.

    Carpe diem_Querer es poder_

    ResponderEliminar
  6. Un look de 10 Belen!!! Me encanta la idea del top debajo del peto vaquero ;)

    ResponderEliminar
  7. me encanta el peto!!!! queda super lindo!!! yo tengo uno corto pero no se si se vea igual de bonito! besos, Alma
    http://www.soulofashopper.com

    ResponderEliminar
  8. Me encanta!!!!!!!!!!!! Yo también le dediqué un post el verano pasado a los dungarees como les dicen por estas tierras ;)
    La combinación con esas converse es ideal Belén!!!!!!!!
    Bss

    ResponderEliminar

  9. Aunque nunca me han gustado los petos tengo que reconocer que este te sienta de maravilla. Claro que hay que ser joven, estar delgada y todo eso...
    La blusa me encanta. Tengo una parecida de verano y al año pasado la llevaba co short's negros o blancos y no me la quitaba de lo cómoda que es.

    ResponderEliminar
  10. Súper juvenil! El top me gusta mucho.

    ResponderEliminar
  11. Yo prefiero ahorrarme unos eurillos, jajajajaja
    Cualquiera te quitaría unos....meses con ese tipo y ese conjunto.
    Besos guapa y no te quejes de cumplir años. Peor es no cumplirlos. De todas formas la edad interior es la que cuenta.

    ResponderEliminar
  12. Hola, Belén, me gusta mucho este estilismo de hoy. El top le da un aire muy de niña, muy romántico, muy limpio, muy inocente al peto vaquero y al conjunto. Me gustan tus converse, y mira que no soy yo mucho de ellas.
    Por cierto, como he sido bordadora, te diré que el tejido de tu blusa imita los calados de un tipo de bordado llamado Richelieu. Sí, commo el cardenal francés, je,je...
    Mi madre tenía blusas de este tipo, aunque más largas, claro está, hace cuarenta años, qué cosas....

    Abrazotes y, ¡que tengas un buen día!

    ResponderEliminar
  13. me encanta el peto, quiero uno!!!

    http://touchvanilla.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  14. Realmente juvenil! La blusa es una monería. Ya sé tienes...16 años!

    Un saludo

    Lola (www.lolacortes.com)

    ResponderEliminar
  15. Me encanta el peto Belén!
    Tengo muchas ganas de hacerme con uno cortito para este verano. Sin duda es perfecto para llevarlo con tops cortos sin enseñar barriga, que no me gusta nada!

    http://smileofstyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. El look es muy juvenil, parece muy cómodo y a ti te queda genial. Me recuerda mucho a un peto que tuve a los 14 años, y como seguía creciendo, se me quedó corto para el verano siguiente. Me gustaba tanto que mi madre le dio dos vueltecitas al dobladillo y quedaba como lo llevas tú ahora. A mi madre no le gustaba mucho que me lo pusiera, porque además estaba muy desgastado (y entonces no se llevaba), pero a mis amigas y a mí nos encantaba...

    www.cincuentayears.com (El blog de las swofties - 50 años y +)

    ResponderEliminar
  17. Super juvenil. Me encantan los petos con tops cortitos.

    xXx
    Blog:http://unspeakablethoughtsunspoken.blogspot.co.uk
    Shop: http://unspeakablethoughtsunspoken.tictail.com

    ResponderEliminar
  18. Que joven!!!! te queda muy bien el peto. yo he reciclado dos uno largo y uno corto... menos mal que no los tire

    http://blog.conideasyaloloco.com
    www.conideasyaloloco.com

    ResponderEliminar
  19. Me encanta porque siempre haces combinaciones que a mí no se me hubieran ocurrido nunca y que seguramente diría un no rotundo y después te las veo a ti y las llevas y defiendes genial!!
    Un beso y muchísimas felicidades guapa!!

    ResponderEliminar
  20. Me gusta el toque del peto. Que guapa!!

    THROUGH MY CLOSET
    Un beso, Beatriz

    ResponderEliminar
  21. eres tremenda! espero q fuera un gran día redeada de toda tu gente....bss guapa

    ResponderEliminar
  22. Te queda muy bien el peto!!

    Besos preciosa!


    http://yosivoyalamoda.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  23. Me encantan los petos, y a tí éste te queda genial, muy juvenil. ;-)

    Hoy en mi blog os explico cómo ganar fantásticos premios con Vogue Eyewear.
    http:/glassesandstyle.wordpress.com

    ResponderEliminar
  24. Me gusta mucho. Felicidades atrasadas.

    Un beso

    Norma

    http://midiarioentintaverde.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  25. ¡FELICIDADES! y me encanta como te sienta este look, consigue lo que pretendías hacerte mas juvenil.
    Besos

    ResponderEliminar
  26. Definitivamente, sea cual sea la edad cumplida, estás espectacular ;) Me encantan los petos y ese punto romántico del top calado, me ha dejado sin palabras!! Un beso!!

    Vera http://mymakeupcandy.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  27. ibas super divertida!!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2013/06/power-color.html

    ResponderEliminar
  28. me encanta , me declaro super fan de los petos , este look es de los mios

    ResponderEliminar
  29. Es chulisimo el mono! Además súper cómoda.
    Besos.

    Gemeladas

    ResponderEliminar
  30. Hola! no te voy a preguntar como cumples, pero viendote con este outfit, diría que no mas de 15 jajaja!!

    Besitos

    http://amolamodaylacocina.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  31. Es verdad que con un peto te sientes más niña. A mi me pasa...jeje
    http://encalcetines.blogspot.com.es/2013/06/falda.larga.blog.html

    ResponderEliminar
  32. No me convencen demasiado ni los petos ni los top crop, pero viendo tu mix de los dos me ha gustado, es una forma estupenda de llevarlo!

    http://perlasycoco.blogspot.com

    ResponderEliminar
  33. Qué juvenil! Muy mona con el mono!
    Bss
    Maria

    ResponderEliminar
  34. estas genial!! nos encantan los petos aunque nosotros tiramos más por los vintage!! jajja

    Saludos desde Gelolas Vintage (moda vintage y antigüedades)

    www.gelolasvintageshop.blogspot.com

    ResponderEliminar
  35. Pero si eres una pipiola je je, yo te saco unos cuantos y no me avergüenza decirlos (39) :)) Por cierto, que guardo en mi "baúl de los recuerdos" un peto como ese de mi adolescencia, pero cortito :)))

    ResponderEliminar
  36. Que guapa! que cómoda y que estupenda!

    Comenzamos el curso presencial de decoración básica en la ciudad de Valencia el 11 de Junio! Listas para la matrícula abiertas!

    http://cursosdisenoydecoracion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  37. Felicidades!!!
    También me encanta!, pero por que será que te veo y todo queda bien y luego yo no me se ver, Uf!

    ResponderEliminar
  38. Felicidades!!
    Me encanta!!! pero por que será que luego yo no me veo igual Uf!!
    jajaja, besos

    ResponderEliminar
  39. Monísimo!!! y tiene una pinta de cómodo...

    Un beso

    ResponderEliminar
  40. Siempre me han gustado los petos, recuerdo que tenía uno de pequeña de color beis con flores que era chulísimo. Cómo más me gustaba ponérmelo era con camisetas cortitas, qué recuerdos :D. Luego los "abandoné" y ahora que vuelven me están tentando mucho... aunque no sé si corto o largo, ¡quiero aprovecharlo mucho!

    Y tú no podrías estar más joven! :D
    ¡Un beso!

    ResponderEliminar
  41. pero que mona vas de Casual day!

    Felicidades again!

    besos
    rose

    ResponderEliminar
  42. muchisimas felicidades
    y tu estas divina como siempre

    besos

    VOGUECITA
    http://voguecita.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  43. Me encanta tu look con mono vaquero es precioso un beso guapa.
    www.fashionismylifeestefania.blogspot.com
    FACEBOOK

    ResponderEliminar
  44. Qué aire más fresco, juvenil y alegre este look.
    Te queda genial y estas jovenzuela total ;)
    El peto junto con el croptop es una combinación fantástica.
    A las que no destacamos por altura no sé si favorecen mucho los petos. Qué piensas tu?

    Xoxo

    Mire

    ResponderEliminar
  45. LOVE the distressed overalls - Such a great look!

    ResponderEliminar
  46. Uhm, 25?? Close? ;) Overalls totally make you younger, especially in combination with Converses and a nice crop top! You look very cute!

    XOXO from the Netherlands,
    Lucia

    ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

    http://luciafloresdesigndiary.blogspot.com

    ResponderEliminar
  47. Me encanta el look, te hace muy juvenil!! Y eso es lo que una quiere el día de su cumple (sobretodo cuando pasas de cierta edad, jejeje)

    Un besazo

    www.momentazostaqui.com

    ResponderEliminar
  48. Me encanta el overalls! y feliz cumple, aunque tarde.

    ResponderEliminar
  49. Muchas felicidades guapa y buena elección comoda y estupenda.

    Besos

    http://rinconcreacion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  50. Me parece súper original la mezcla del peto overall con el top de un estilo más lady para aportar más femineidad. Es genial!

    En Madaísh te ayudan a crear tus looks a partir de los estilismos de celebrities y las tendencias más actuales, os lo recomiendo 100% a todas!

    http://blog.madaish.com/

    ResponderEliminar
  51. JAJAJAJA belen eres lo más!

    no se tu edad, pero solo te digo que todo aquel que te eche más de 30 esta majareta!!!!

    un besazooooooooo

    ResponderEliminar
  52. super gira e descontraída!
    muah*
    mariana

    http://asouthbreeze.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  53. Hola!
    Me encanta, es cómodo, versátil y chic a la vez y como siempre ideal.
    un besazoOo!

    Te invito a que participes en el SORTEO de mi blog:
    http://fashionixima.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  54. Sí que rejuvenece, pero me encanta el look!! :) Muy bien combinado, he visto chicas que están fataaal con esta prenda!!

    Muchos besos!!

    misspatri.blogspot.com

    ResponderEliminar
  55. love this
    see my blog and follow me
    www.dreamonheels.wordpress.com

    ResponderEliminar
  56. Me encanta como vas, pero en tu caso como estás tan delgadina todo te queda bien.

    ResponderEliminar
  57. felicidaadees:) me encanta el mono! gran look:3
    besoos!


    http://ambarcelona99.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  58. despues de los 25 no se dice la edad....;) te ves muy bien...yo tenia un peto de jean, como ese, muy lindo, pero era como mas ancho...(no creo que me quepa tampoco, jajajaja)no se si en españa tambien se usaba , pero en los 90 se usaba abrocharlo de un solo lado, para que quede mas guarro, asi como descontracturado, jajajaja....me has hecho recordar epocas de adolescente! besos!

    www.estila.blogspot.com.ar

    ResponderEliminar
  59. Súper guapa! Tu edad? Lo único que sé es que entre la sonrisa, esa actitud tan positiva y tu estilo estás hecha un chiquilla. Un beso ;)
    rockbellgoeswild.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  60. No te deprimas que estás estupenda ;)
    http://comounaprincesasintonterias.blogspot.com.es/2013/06/blackwhiteklein.html

    ResponderEliminar
  61. Qué guapa Belén, el peto me encanta y queda genial con el top!!

    Besitos:))

    www.algoparaponerme.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  62. Me encanta!! Se me hace un look ideal para el cumple, y el corte del overall está lindo, ni muy holgado ni muy ajustado... Yo ando en busca de uno similar! ;)
    xx
    Andrea

    ResponderEliminar
  63. ¡Hola, B*!

    Me encanta el conjunto: creo que es un look muy tuyo, muy mezclado, alegre, innovador, creativo...

    Éste no lo puedo adoptar para ir mañana al trabajo, pero lo reservo para el finde.

    Saludos, gracias por las ideas,

    L.

    ResponderEliminar
  64. Que guapisima Belén!! te sienta de maravilla el peto! Nos encanta el look!!!!!!!! :-)

    ResponderEliminar
  65. Qué buena idea la del peto con el cropped top!

    http://jumpintothem.blogspot.com

    ResponderEliminar
  66. ¿Belen cómo es el tallaje? porque solo queda en la talla 36....normalmente uso una 38...Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo me lo cogía! El que llevo yo es una 34. Es asos de faldas y tal suelo ser 34. En Zara a veces 34 o 36. Y aún y todo me lo veo que me sobra, aunque claro, el estilo es más baggy.

      Eliminar
  67. You can pull it off. After all, age is just a number. Great outfit!!!

    Follow me please :)

    http://www.sashadollfashioncloset.blogspot.ca/

    ResponderEliminar
  68. no me gusta para nada la ropa, pero acepto que te vez adolescente, es buenisimo para quitar años.

    ResponderEliminar