Moldeando las piernas

Hola! Vamos con un look de vaqueros en plena ola de calor. ☺ Hace unas semanas me escribieron de Benetton para presentarme unos nuevos vaqueros de la línea Pin Up que supuestamente tenían un efecto moldeador de la figura. No sé por qué (me doy cuenta ahora mientras leo la nota de prensa) en seguida lo identifiqué con efecto push up del culete. Y la verdad es que una que no presume de un “Brazilian butt”, que por cierto os digo que un cirujano plástico de nivel al que entrevisté en Los Angeles hace unos años me dijo que era la operación estética más requerida, y no lo preguntaba para mí, no nos vayamos a liar, era para un reportaje en una tele ☺, me parecieron muy interesantes. 

Hello! Here we go with a look with jeans in the middle of a super hot summer. ☺ Few weeks ago I received a press release from Benetton regarding some new jeans of its Pin Up line. They were supposed to flatter you body. I immediately though of my ideal “Brazilian butt” and asked them for a pair.

  Total que aquí me veis con ellos y la verdad es que ¡me encantan! Creo que sí que evitan que se me venga un poco abajo la parte trasera que es el problema que tengo, por ejemplo, con mis pantalones favoritos de h&m. ¿Qué os parecen? Lo más curioso del tema es que en mi vida se me hubiera ocurrido buscar unos vaqueros chulos en Benetton y tengo que decir que me han sorprendido gratamente. 

So here I am wearing them. I think they really help shape the figure. What do you think? On top of all, what really impressed me is the fact that I have never though of Benetton as a place to get cool new jeans, but judge you! 

Y para aquellas que me leéis cada línea, hoy os va un sorteo. ¿Veis las pulseras que llevo puestas? Pues estoy sorteando unas iguales en mi Facebook. 

And for those who read me till the end, there is a surprise. Do you see the bracelets I am wearing? You can get you pair by participating in the giveaway I am holding in my Facebook. See you over there. 

Look: Jeans: Benetton; Camiseta: Latontaelrosa; Pulseras: Ari Mai; Bolso: Purificación García; Sandalias: Zara; Uñas: "My boyfriend scales walls" de O.P.I.

Look: Jeans: Benetton; T-shirt: Latontaelrosa; Bracelets: Ari Mai; Bag: Purificación García; Sandals: Zara; Nail polish: "My boyfriend scales walls" de O.P.I.

*** Aviso: Además hoy podéis ver un vídeo que he preparado para Buylevard. El otro día os enseñaba un jersey calado en un look, hoy en el vídeo os doy otras ideas sobre cómo combinarlo. Os espero al otro lado!