Mi look Givenchy / My Givenchy look

¡Hola! Cuando analizaba las tendencias para este otoño/invierno me encontré con la colección Pre-Fall de Givenchy que me cautivó no sabéis cómo. Hasta el punto que desde entonces la guardaba en una carpeta esperando a poder mostrárosla en algún post.

Hello! While I was analyzing this Autumn/Winter fashion trenes I came across the Givenchy Pre Fall Collection and it was love at first sight. I have been saving it in a folder in my computer waiting for the post to tell you about it.

Simplemente, me encanta. Me transmite mucho la puesta en escena, los tonos, las superposiciones de prendas y tejidos, las larguras de cada prenda en relación a la siguiente, las líneas tan marcadas y algunas rígidas y otras tan suaves… En fin, me resulta una fuente increíble de ideas y la quería compartir con vosotr@s. Aquí os dejo el LINK por si la queréis ver entera que merece la pena.

I really love it. I find it a true source of inspiration. The colors, the scenario, the layering of clothes and fabrics, the mix and match of length, the pure lines… Definitely, everything. Here I leave it so you can enjoy it. HERE you can see the complete collection.





Y por último, mi interpretación de la colección, que no sigue los mismos colores ya que lo he hecho con prendas que tenía en casa, pero en la que he intentado superponer prendas de diferentes tejidos y formas, algunas más volatiles y otras más rígidas. Es más una interpretación artística que un look con el que saldría a la calle pero me gusta jugar a eso. Seguro que con lo que tenéis en vuestro armario se os ocurren mil formas de interpretarla.

An here goes my own interpretation on the collection. It doesn’t follow the same color scheme but I tried to overlay different clothes, fabrics and shapes.

LOOK: Falda transparente: Forever 21; falda de cuero: Vintage; Top: Mintmelon; Zapatos: zara.

Hoy, como cada viernes, podéis ver un vídeo mío en la versión digital de los periódicos regionales del grupo Vocento. Os dejo el LINK aquí. Es muy cortito. ¡Animaros!