Así ha quedado la pared del comedor de mi casa

¡Hola! Este post de hoy se lo quiero dedicar a Mer. A Mer la conocí a través de este maravilloso mundo de los blogs cuando se animó a venir a una reunión blogger que organicé en mi casa que podéis ver AQUI. ¡Qué ocurrencias las mías por entonces! ☺

Hello! Today I want to dedicate this post to my fellow blogger and friend Mer. Mer has been a key part in the decoration of my new flat. I want to emphasize her talent, dedication, good sense of space, professionalism, care and patience. All these have been key in the process of decorating our new home. I truly would recommend Mer to any of you that may be thinking of rebuilding or redecorating your home.

Mer ha sido una persona clave en la decoración de mi nueva casa de alquiler. ☺ Quiero destacar en este post su valía, dedicación, ingenio, buen gusto, profesionalidad, cariño, ilusión y paciencia. Todas estas características y más han sido clave en esta relación profesional y de amistad que hemos desarrollado. Me gustaría recomendar a Mer a cualquiera de vosotr@s que estéis pensando en hacer una reforma en casa o redecorarla. Os aseguro, y pongo la mano en el fuego algo que no haría por muchos profesionales, de que no os arrepentiréis de su buen trabajo.

Este fin de semana tengo una reunión muy importante para nosotros con nuestros amigos de nuestra etapa en Los Angeles. Quería que todo estuviera a punto para cuando lleguen y estas últimas semanas hemos dado un empujoncito a la decoración de la casa.

This weekend I have a special celebration with all my L.A. friends so I wanted the house to be ready. This is the wall of our dinning space. The big trays are a DIY. Mer explains you how to do them HERE.

Esta es una pared de platos que hemos decorado donde tenemos colocada la mesa del comedor. ¿Qué os parece? Las bandejas que veis más grandes son un DIY que hemos hecho nosotras.

Mer os explica en su blog, Mer en Madrid, el proceso de creación de estas bandejas de colores. ¿Os imagináis cómo comienzan? Todos los pasos AQUÍ.

Eso sí, hoy tenéis doble DIY. A parte del de decoración, os dejo con mi DIY que espero que os guste muuuucho. ☺

And here goes a link to my DIY. I hope you like it as much as I do.