Mi nuevo bolso "made to order"/My bag made to order

¡Hola! Os presento un bolso que comenzó a cobrar vida desde el momento en que lo encargué. Y muestra de ello son las fotos que desde Leda me iban mandando sobre su evolución.

Hello! Here I introduce you to a bag that was made to order. I could follow the fabrication process thanks to the pictures that company, Leda, was sending me.

Ver las prendas o accesorios diseccionados en las piezas que lo componen me recuerda a mi época en el mundo de diseño cuando cortábamos patrones a diario. Lo que nunca me había pasado es ver que esas piezas se convirtieran en algo directamente para mí.

Aquí lo tenéis. ¿Qué os parece? Lo elegí por su toque clásico y conservador, algo que estaba pendiente en mi armario.

Having the bag cut into all these pieces reminds me of my time as a designer when we were cutting patterns every day. Here it is. I like it because it is classic. What do you think?

Estos son otros bolsos que me gustaron pero que al final no fueron ganadores. ☺ Os cuento que Leda es una marca española que ofrece bolsos hechos a mano por las mejores manos. De hecho, es finalista del premio nacional de artesanía 2010. Su filosofía está basada en el honestyle. Me encanta este juego de palabras que hablan de honestidad y estilo. Para ver todos sus bolsos o pediros el vuestro, entrad en su WEB.

These are other bags that I liked but they didn´t make the final round. ☺