Vete estupenda con unos shorts/ Looking great in shorts

jueves, 29 de julio de 2010

Hola. Los estamos viendo en todas partes y es que se lo merecen. Los shorts son la prenda básica del verano, al menos para mí. Os dejo varias ideas de cómo combinarlos. En el vídeo explico más cositas. No sé qué me pasaría ese día, pero estoy súper tranquila en el vídeo, me doy una paz a mí misma… ☺ Mi maridín no está esta semana así que no hay gracias en el vídeo… ☹

Hello. We are seeing them everywhere and they deserve it. Shorts are a basic wardrobe piece during the summer, at least, they are for me. I leave you with some ideas and you will find out more information in the video. I don’t know what was going on that day but I am so calm in this video. It makes me feel relaxed just watching it.



looks,trends,fashion
LOOK 1: Shorts: Zara; Camiseta: American Apparel, Chaleco: Zara; Collar: Spanish & Sisters.
LOOK 1: Shorts: Zara; T-shirt: American Apparel, Vets: Zara; Necklace: Spanish & Sisters.

looks,trends,fashion
LOOK 2: Shorts: Zara; Top: Mango; Sandalias: H&M.
LOOK 2: Shorts: Zara; Top: Mango; Peep Toes: H&M.

looks,trends,fashion
LOOK 3 Shorts: Zara; Tank top: Urban Outfitters; Converse; Bolso: Dayaday; Broche: Spanish&Sisters.
LOOK 3 Shorts: Zara; Tank top: Urban Outfitters; Converse; Bag: Dayaday; Brooche: Spanish&Sisters.

Quick Tip: Cómo ponerse un pareo I/ How to wear a sarong I

miércoles, 28 de julio de 2010





Consigue ropa a 0 euros!

martes, 27 de julio de 2010

Hola. Os os quiero hablar de una promoción que me ha parecido muy interesante. La tienda online Westrags ha sacado una promoción que dura 3 semanas en las que durante cada semana, sacará 3 prendas al 100% de descuento, es decir, te costarán 0 euros. Lo único que tendrás que pagar son los gastos de envío. La promoción empezó la semana pasada y continúa ésta y la que viene. Para poder enteraros de cuáles de todos los artículos que tienen en la tienda están de promoción tenéis que haceros fans de su página de Facebook ya que es allí donde lo van a anunciar. Me han comentado que mañana, miércoles, a partir de las 8 de la noche anunciarán las prendas. Os dejo aquí el ENLACE

Hello. This post is about a special promotion in Spain that is taking place at Westrags.com.



Aquí os dejo con algunos de los artículos que van a estar de promoción. Aprovecho para decir que soy una mera informadora de la promoción y que, en ningún caso, estoy involucrada en la misma ni la conozco de primera mano ya que he tenido la suerte de que me regalaran estas prendas. :)

looks,fashion,trends
looks,fashion,trends
looks,fashion,trends
looks,fashion,trends
looks,fashion,trends
looks,fashion,trends
looks,fashion,trends
looks,fashion,trends
looks,fashion,trends

Yo con los collares, lo que Sara C. con las pulseras/ Layering necklaces

lunes, 26 de julio de 2010

Hola. Hasta me da mal rollo el título de lo mucho que ya hemos hablado todas de Sara Carbonero, pero bueno, se me ha ocurrido que lo mismo que hace de amontonar pulseras, lo hago yo con los collares. Siempre me han gustado las capas o varias líneas de collares y me divierte mucho combinar varios en un look. Hay collares que han nacido para estar solos en el cuello pero a otros, les veo que a veces necesitan compañía y me gusta proporcionársela. ☺

Hello. I have been a fan of layering necklaces all my life and you can see it in my looks and videos. I feel like some necklaces are made to be worn alone, but others need a companion and I try to please them. ☺

looks,trends,fashion
looks,trends,fashion
looks,trends,fashion
looks,trends,fashion
looks,trends,fashion
looks,trends,fashion
Look:
Buzo y bolso: Nice Things; Sandalias: Hazel, Collares: El de flecos es de B de H y los otros dos de Spanish & Sisters, Pulseras: B de H y Forever 21.
Jumpsuit and bag: Nice Things; Sandals: Hazel; Necklaces: The fringe one is from B de H and the other two from Spanish & Sisters. Bracelets: B de H & Forever 21.

Cómo ir mona a la playa/ How to stand out at the Beach

jueves, 22 de julio de 2010

Hola. ¿Qué tal se está en la playita? Ahora mismo tengo la suerte de estar en la playa. En realidad no están siendo vacaciones porque estoy trabajando gracias al wifi de un bar de pueblo, pero no es lo mismo terminar de trabajar e irte a dar una vuelta sobre la arena y bañarte en el mar, que encontrarte en medio de Madrid. Aquí os dejo unas ideas para que estéis resplandecientes sobre la arena. En el vídeo explico más.

Hello. How are you doing at the beach? I am currently at the shore. These are not exactly holidays since I am working, but it is not the same to finish work and go for a walk on the beach than finding yourself in the middle of Madrid. Here I leave you with some looks to make you stand out at the beach. In the video, I explain more details.



Playa Looks
Look 1:
Vestido: H&M, Sandalias: Desconocidas; Bolso: Misako; Collares: desconocido.
Dress: H&M, Sandals: Unknown; Bag: Misako; Necklaces: Unknown.

Playa Looks
Look 2:
Pantalones: Zara; Top: Urban Outfitters, Bolso: Primark; Pañuelo: Bazar de Estambul.
Pants: Zara; Top: Urban Outfitters, Bag: Primark; Scarf: Istanbul Bazaar.

Playa Looks
Look 3:
Camisola: Blue Heart; Shorts: Zara; Flip flops: Havaiianas. Bolso: Aldo.
Blouse: Blue Heart; Shorts: Zara; Flip flops: Havaiianas. Bag: Aldo.

Vete estupenda a una boda con un chal

miércoles, 21 de julio de 2010

Aquí os dejo más ideitas. Al final, ¡nos van a encantar los chales!
Here go more ideas on how to wear a shawl. He are going to end up loving it!




EN VERANO, YO ME QUEDO A LA SOMBRA DE LOS PINOS / IN THE SUMMER, I RATHER STAY IN THE SHADE

lunes, 19 de julio de 2010

Hola. No soy una gran apasionada del calor, la verdad. Así que el verano, salvo por el tema de las vacaciones y porque siempre es tiempo de familia y amigos, no es mi estación favorita. Por eso, no soy de las que se pega horas en la arena ni el la hierba sobre la toalla para ponerse morena. Aguanto como mucho 10 minutos y me retiro a la sombra. ¿Vosotras sois de sol o de sombra?

Hello. I am not a big fan of hot weather. So summer, besides the holidays and the fact that it is a time to share with family and friends, it is not my favorite season. Therefore I am not one of those who can stay for hours sitting on the beach or on the grass just waiting to get the most amaizng tan. I can bare 10 minutes and then I’d rather get in the shade. And you, do you prefer the sun or the shade?

EN VERANO, YO ME QUEDO A LA SOMBRA DE LOS PINOS / IN THE SUMMER, I RATHER STAY IN THE SHADE.
EN VERANO, YO ME QUEDO A LA SOMBRA DE LOS PINOS / IN THE SUMMER, I RATHER STAY IN THE SHADE.
EN VERANO, YO ME QUEDO A LA SOMBRA DE LOS PINOS / IN THE SUMMER, I RATHER STAY IN THE SHADE.
EN VERANO, YO ME QUEDO A LA SOMBRA DE LOS PINOS / IN THE SUMMER, I RATHER STAY IN THE SHADE.
EN VERANO, YO ME QUEDO A LA SOMBRA DE LOS PINOS / IN THE SUMMER, I RATHER STAY IN THE SHADE.
EN VERANO, YO ME QUEDO A LA SOMBRA DE LOS PINOS / IN THE SUMMER, I RATHER STAY IN THE SHADE.
Vestido: Forever 21, Diadema: DIY; Sandalias: H&M
Dress: Forever 21, Headband: DIY; Shoes: H&M

Cuando vayas a la playa, no te olvides la toalla/ How to pack for the beach

jueves, 15 de julio de 2010

Hola. Algunas de vosotras estaréis en plenas vacaciones y otras a punto de emprenderlas. Seguro que algo que habéis hecho o vais a tener que hacer son las maletas. Como muchas me habéis pedido ayuda en esto, he creado este videito con lo que yo incluiría para una semana de vacaciones en la playa. Espero que os sirva de ayuda. Pasadlo muy bien.

Hello. Some of you may be already on holiday and some of you may be about to head off. I am sure you all will have to pack your suitcase. Since some of you requested help on this, I shot this video with the things that I would include in my suitcase for a week at the beach. I hope it is helpful.



Quick Tip: Cómo fabricaros vuestra propia camiseta Balmain / How to make your oen Balmain T-shirt

miércoles, 14 de julio de 2010

Hola. Hoy os enseño a cómo fabricaros vuestra propia camiseta Balmain de agujeros. ¡Cómo si no hubiera nada más fácil que romper! ;) Os dejo con una foto de la camiseta del diseñador y con el vídeo.

Hello. Today I show you how to make your own Balmain T-shirt. Is there anything easier than breaking? Here I leave you a picture of the designer's t-shirt and the video.

looks,trends,fashion


Arrasando en las rebajas/ What I got during sales

martes, 13 de julio de 2010

Hola. Hoy me estreno haciendo un vídeo diferente. Lo que vais a ver son las prendas y accesorios que me he comprado en las rebajas. Ya veré si os gustan este tipo de vídeos y cuando tenga oportunidad haré más. Vosotras, ¿habéis arrasado?

Hello. Here I leave you with a different video from usual. What you are going to see is everything that I got during sales. If you like this kind of videos, I will try to do more. Did you get a lot of things on sales?





En verano, me cambio de blazer/ My summer blazer

lunes, 12 de julio de 2010

ANTES DE NADA, ME GUSTARÍA DAR LA ENHORABUENA A NUESTRA SELECCIÓN DE FUTBOL QUE AYER SE PROCLAMÓ CAMPEONA DEL MUNDO. ME SIENTO MUY ORGULLOSA DE ELLOS, DE LAS ALEGRÍAS QUE NOS DAN Y ESPERO QUE ESTO SEA EL INICIO DE UNA REMONTADA HACIA ARRIBA DE NUESTRO PAÍS.

TODAY, I HAVE TO START CONGRATULATING OUR SOCCER TEAM THAT YESTERDAY WON THE WORLD CUP. I AM VERY PROUD OF OUR TEAM AND ALL THE GREAT MOMENTS THEY MADE US LIVE. I HOPE THIS IS THE BEGINNING OF BETTER TIMES FOR OUR COUNTRY.

Photobucket

Hola. ¿Qué tal va vuestro verano? Yo bien aunque todavía no he tenido la suerte de escaparme de vacaciones. Todo llegará y me espera ¡un plan de muerte! Aquí os dejo unas fotos de junio con la blazer que me compré en tono clarito para que me hiciera papel durante esta época. La verdad es que me la pongo para una reunión y parezco otra. ☺

Hello. How is your summer going? I am doing fine although I haven´t gone on vacation yet. I’ll be going soon and it is going to be great fun! Here are few pictures of me with my new blazer. I got it in an off-white so I could use it at this time of year. And the truth is that when I wear it to meetings I look like a different person.

En verano, me cambio de blazer/ My summer blazer
En verano, me cambio de blazer/ My summer blazer
En verano, me cambio de blazer/ My summer blazer
En verano, me cambio de blazer/ My summer blazer
En verano, me cambio de blazer/ My summer blazer
En verano, me cambio de blazer/ My summer blazer
Look: Pantalones: H&M, Camiseta: Zara; Blazer: Zara, Collar: Forever 21, Botas: Zara, bolso: H&M.
Look: Jeans: H&M, T-shirt: Zara; Blazer: Zara, Necklace: Forever 21, Boots: Zara, Bag: H&M.

Los mejores bikinis y bañadores para lucir tu cuerpo III/ The best bikinis and swimsuits to show off your body III

jueves, 8 de julio de 2010

Aquí va la última entrega de esta serie. Este vídeo es especial para:
- Personas con culete gordo.
- Personas con un cuerpo alargado.
- Personas con piernas cortas.

Here goes the last installment of these series. This video is specially made for those:
- With big bottoms.
- Long bodies.
- Short legs.




EDITO: He vuelto a subir el vídeo porque estaba dando problemas. Espero que ahora vaya bien.

Quick Tip: Cómo ponerse un chal.

miércoles, 7 de julio de 2010

Hola! Seguro que estos meses tenéis celebraciones glamourosas. Aquí os van unas ideas sobre cómo ponerse un chal.
Here go few ideas about how to wear a shawl in five different ways.



VIAJE AL DESFILE DE CUSTO BARCELONA / MY TRIP TO CUSTO BARCELONA SHOW

lunes, 5 de julio de 2010

Hola. La semana pasada Sony Ericsson me invitó a ver el desfile de Custo Barcelona a Barcelona. Y fue genial. Como en todas las experiencias de mi vida, siempre me quedo con mejor, que son las personas con las que las comparto, y esta vez tuve la suerte de conocer algun@s bloggers muy especiales a los que sigo desde hace tiempo.

Me encanta ver a estas personas en movimiento. Gente a la que siempre veo en foto, estáticas, o ni tan siquiera eso, leo sus crónicas y punto. Y me hace gracia cuando me dicen: “Eres igual que en los vídeos”. Claro, es que llevan ventaja. ☺

Así que aquí os dejo sus blogs. Son todos una pasada, os recomiendo que los sigáis.

- Devil Wears Zara
- Diario de Estilo 
- Esmoquinroom
- Lady Addict 
- La ventana de Jana Glamourama
- Not Here to Please you 

Hello. Last week I was invited by Sony Ericsson to a ‘Custo Barcelona’ fashion show in Barcelona. Like all my experiences in life, I remember the best parts of it, which was, as it always is, the people that I meet. This time I had the pleasure to meet some special bloggers who’s blogs I have been reading for while now. It is a lot of fun to see all these people in the flesh after only seeing them in pictures or not even seeing them at all. I recommend that you follow their blogs. Follow the links above.

Aquí os dejo una crónica en vídeo del viaje donde podéis ver mi habitación de hotel, a mis compañeros bloggers, el nuevo móvil de Sony Ericsson, el desfile de Custo… Silvia, de Lady Addict, no aparece, pero si la queréis ver en movimiento, justo tiene un vídeo en su blog utilizando unas planchas de pelo que está genial.




A continuación unas fotos con mis compis. Some pictures with my fellow bloggers.

fashion,fashion,looks,looks,trends,trends
Diario de Estilo y Lady Addict
fashion,fashion,looks,looks,trends,trends
Diario de Estilo y Lady Addict
fashion,fashion,looks,looks,trends,trends
Esmoquin Room
fashion,fashion,looks,looks,trends,trends
fashion,fashion,looks,looks,trends,trends
Not Here to Please You, Devil Wears Zara

Y por último, os presento al causante de este viaje, que es esta nueva cucada de móvil, el X10 mini de Sony Ericsson, el smarthphone más pequeño del mercado; más pequeño que una tarjeta de crédito. ¡Muchas gracias por invitarme!

Lastly I introduce you to the new Sony Ericsson, X10, which is the smallest smart phone in the market, even smaller than a credit card. Thanks for the invitation!

fashion,fashion,looks,looks,trends,trends