Vistiendo clásica pero actualizada / Dressing classic with a modern touch

lunes, 28 de junio de 2010

Hola. Cuando mi padre me vio vestida así se quedó un poco asombrado y me dijo: “Hija, pareces una madre clásica, pero con un toque actual”. “Pues sí, papá, ¡qué bien has pillado lo que quería hacer,” le dije. En mi casa nunca me pongo algo y paso desapercibida. Siempre me dicen algo y además son comentarios de lo más graciosos. Así que sin más, aquí os dejo este look. Veo que se están poniendo de moda este tipo de blusas con estampados clásicos o muy identificados con las madres. Pobre madres, ¡os estoy metiendo bastante caña últimamente (como si yo no fuera una)! A mí me gustan siempre y cuando no parezcamos demasiado clásicas.

Hello. When my father saw me dressed like this he said: “You look like a classic mother, but with a modern touch”. “You are right, dad,” I replied. “That is exactly how I wanted to look!” Every time I’m at home, they always have something to say about what I’m wearing and it usually make me laugh. I have seen these kind of blouses a lot lately. They have classic prints and remind me of those blouses that mothers wear. I like them as long as they don’t look too classic.

fashion,trends,looks
fashion,trends,looks
fashion,trends,looks
fashion,trends,looks
fashion,trends,looks
fashion,trends,looks
Look: Camisa: Zara; Falda: Elena Cuadrado; Collar: Primark, Bolso: Asos, Botas: Zara; Cinturón: Spanish&Sisters.

Look: Shirt: Zara; Skirt: Elena Cuadrado; Necklace: Primark, Bag: Asos, Boots: Zara; Belt: Spanish&Sisters.

Aprovecho para agradecer el premio happy 101 a :
http://echaleunpardetacones.blogspot.com/ y http://whatiseewhatiamso.blogspot.com/

El premio Tu blog es como una primavera a:
http://softandgrey.blogspot.com/

Love her style a:
 http://modepourtoujours.blogspot.com/ y http://diariodeunatrotamundos.blogspot.com/

Y el premio Eres muy dulce a:
http://lepetitversailles.blogspot.com/


premios

premios

premios

premios

113 comments:

  1. Estas guapisima, la falda es una monada. Feliz comienzo de semana¡¡¡

    ResponderEliminar
  2. Te queda muy bien, aunque te veo muy distinta a como nos tienes acostumbradas. La camisa me recuerda a mi madre, de joven, jeje. Bss

    ResponderEliminar
  3. B.dias Belén! tu look me ha encantado, y con todos tus tutoriales creo que tienes un toque Alexa Chung que te favorece muchísimo! tus fotografías, geniales, como siempre! una mami muy chic... un beso

    ResponderEliminar
  4. tienes razón, es el estampado de toda la vida, también lo llevaba mi madre, a mi no acaba de convencerme, sin embargo veo que tu look está genial, estás muy guapa!
    besos y feliz semana

    ResponderEliminar
  5. Hi B!
    Me encanta ese aire retro en tu estilazo.
    Ole los padres! Yo adoro al mío, la presona que más admiro.
    Besos

    ResponderEliminar
  6. Elena, eres un encanto, gracias por acordarte de nosotras!!!! Estás muy guapa, la verdad es que te queda muy bien la camisa, si la viera en una percha no le vería posibilidades, pero así sí, sin duda. Besos!!!!!!

    ResponderEliminar
  7. Ay, tengo unos botines parecidos que adoro. Bueno se los robé a mi hija mientras dormía, je, je.
    Tú eres genial te vistas de lo que te vistas...Adoro tus vídeos instructivos, son lo más!!!
    Me puedes decir como consigues sacar esas enormes fotos???A mi me salen fotillos.
    Un abrazo grande para empezar el día y la semana apretá.
    sacramento

    ResponderEliminar
  8. con esos zapatos y los accesorios, has logrado un look sensacional!!

    besitos

    ResponderEliminar
  9. Que guapa!
    Me encanta la falda con el cinturón

    ResponderEliminar
  10. me gusta mucho como te queda
    besos!

    ResponderEliminar
  11. Me gusta mucho ese look mami, pero una mamá moderna, que conste!

    Muy guapa!

    Nina

    ResponderEliminar
  12. Me encanta. Cuando vi esa camisa en Zara me acordé de ti, y estoy cruzando los dedos por que siga en las rebajas. El bolso me parece brutal.

    ResponderEliminar
  13. pues si estás guapisima! con ese maxi cinturón, es lo que dices, muy actual

    besos!

    ResponderEliminar
  14. esta bien estructurado...pero hay algo de la blusa que no me convence y son las mangas....las remangaria o cambiaria el cuello mao

    ResponderEliminar
  15. esta bien estructurado...pero hay algo de la blusa que no me convence y son las mangas....las remangaria o cambiaria el cuello mao

    ResponderEliminar
  16. me gusta mucho tu look wapisima!
    y eso del rollo "madre" esta genial jaja. ademas le podemos "robar" cositas para nuestros looks jaja.
    (es bromita ehh).
    un besito desde http://sweetsyte.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  17. Que guapa sales en las fotos, me encanta el look y me he enamorado del collar, que bonito!

    ResponderEliminar
  18. He de reconocer que cuando he empezado a leer me he asustado... :) Luego he visto las fotos y se me ha quitado :)

    Me gusta el look, pero la verdad que no para mí...No suelo llevar camisas porque me parecen incómodas (una manía un poco absurda pero bueno, qué le voy hacer...)

    ¡¡Un beso preciosa!!

    ResponderEliminar
  19. Guapa!!
    Esa camisa me tiene loca, pero no tengo tiempo ni para probármela!! a ver si de esta semana no pasa, porque el chaleco con ese aire que tienen en Zara tb me gusta...viva el look!!

    MUA!!

    ResponderEliminar
  20. También uso mucho esa frase: "¿Es muy de madre?"... y luego pienso... y yo que soy?.
    Cuando lo uso quiero referirme a de señora mayor... y a mi madre precisamente!
    Tú monisisisma!

    ResponderEliminar
  21. Esa camiseta, me aprece haberla visto en el armario d emi madre, voy a buscarla (aver si tengo suerte)


    ♥Raquel♥
    http://stylefashionfamous.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  22. Qué idea me acabas de dar !!!Tengo una blusa casi igual que tiene 20 años y nunca la tiré porque ese estampado me gusta y me daba pena.En realidad tengo otra con el fondo rojo también muy bonita ,recuerdo que las usé un montón en los 80 y ahora son vintage.Me gusta cono la has combinado.Dime que tal si me la pongo con unos boyfriends??
    Besitos ,gracias y buen día

    ResponderEliminar
  23. Estoy de acuerdo con tu padre!!Yo creo q mi madre todavía tiene una camisa parecida, espera a ver sino te copio :D me gusta mucho tu look tiene algo no sé , estás muy guapa!!

    besosssss y feliz lunes
    http://yourperfectlook.blogspot.com

    ResponderEliminar
  24. Una madre la mar de moderna! Me gusta!
    un beso!

    ResponderEliminar
  25. muy guapa!mi madre tiene alguna camisa con un estampado muy parecido.
    Bikiñosss!!!

    ResponderEliminar
  26. Hola guapa yo también te he pasado un premio!

    ResponderEliminar
  27. desde luego el estampado es "muy de madre" pero todo es saber combinarlo. Me acuerdo que hace unos añitos una camisa floreada era " de la casa de la pradera" y mira ahora q monas vamos todas ! jajajja

    como siempre muy elegante!

    ResponderEliminar
  28. Estás guapísima, una mamá muy actual.
    El sitio que habéis escogido para hacer las fotos, perfecto para el look.

    Feliz semana

    ResponderEliminar
  29. Las últimas fotos son geniales, creo que tu padre acertó con lo que te dijo jeje.
    Me gusta mucho tu anterior post, muy buenos consejos! Yo me he apuntado algunos ;)
    Muuuá

    ResponderEliminar
  30. Qué camisa tan bonita, las cadenas se llevan tanto además!!
    Los padres aciertan mucho con sus comentarios, jaja!!
    1besooo

    ResponderEliminar
  31. You look very very elegant! I loved the blouse in that outfit!

    ResponderEliminar
  32. A mí me gusta mucho! Y el color doradito te queda muy bien con la piel.

    Besos!

    ResponderEliminar
  33. Sinceramente el estampado cadenas de oro no me gusta nada, pero me ha encantado la combinación que has hecho. Así tal cual tu look, si que llevaría a gusto una camiseta con ese estampado!
    En mi casa son todos muy clasicos y como yo siempre me salgo de la norma, con lo directos que son, siempre me tienen que decir algo, jajaja.

    N.
    http://nika-in-wonderland.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  34. desde luego que has conseguio lo que querias...basicamente.....lo haces siempre...guapiiiisima!!!!

    besitooosssssssssssssss ;)

    ResponderEliminar
  35. love your shirt!the print is awesome;)

    ResponderEliminar
  36. Sí, ya sabemos que te gustan esos estampados con cadenas y así, tienes varias cosas con ellos
    Están geniales lasfotos en esa pared anaranjada, te va a juego con la camisa.

    xxx

    ResponderEliminar
  37. Me ha encantado, queda muy chulo la verdad, está bien para ir un poco más arreglada, claro con esas piernas como para no enseñarlas hija!, muy guapa
    besos
    Tania

    ResponderEliminar
  38. me encantan las cosas con este estampado, a ver si la pillo en rebajas!!
    besito

    ResponderEliminar
  39. Pues te queda genial!
    La camisa, a priori, no me emociona mucho, pero con esa falda, el cinturón y los botines... guau! Menudo cambio!
    Te queda genial. Diferente y genial. As always...

    ResponderEliminar
  40. Ohh!!!!
    me encanta el look!!!!
    enamoradíssima de la camisa!
    Tengo un pañuelo con un estampado parecido y no me separo de él!

    Preciosa!

    ResponderEliminar
  41. Hombre, tal y como lo has combinado tu, queda super chic.
    Las que no tengan esa facilidad, no deberían arriesgarse.
    bssss

    ResponderEliminar
  42. fotos preciosas.. yo no me veo con eso pero a ti te queda muy bien.. besos

    ResponderEliminar
  43. Oh,OH,OH...oye de madre nada..tienes un rollo serie años 70 q me en-caaan-taaaa. Si ultimamente tienes a las madres q no las dejas ja,ja. Aunq nada q ver las mamis de ahora con las madres-madres de antes... las nuestras tu ya me entiends. B-sitoss

    ResponderEliminar
  44. Pues la verdad es que no recuerdas a una madre, será porqué la mía nunca tuvo de esas :) Sea como sea, lo llevas genial!

    ResponderEliminar
  45. estas guapisima!! la falda es estupenda a demas te sienta de maravilla!

    ResponderEliminar
  46. Viva la vestimenta clásica. Pero que viva!!!

    Siempre suyo
    Un completo gilipollas

    ResponderEliminar
  47. claro que has logrado el estilo que querias! estas guapisima en estas fotos.. me encanto la camisa y esa falda te sienta de maravilla B!

    ResponderEliminar
  48. Adoro o look, especialmente o cinto, é lindo !!!

    ResponderEliminar
  49. Lovely look! I saw this shirt at Zara and thought about buying it..Maybe 'll wait for the summer sale, that now is approaching. You look charmant! Kisses, msbx

    ResponderEliminar
  50. La imágenes son preciosas y estas so so chic!!!!

    besos guapísima

    ResponderEliminar
  51. You look adorable! I love that fabulous top on you.

    Valerie

    ResponderEliminar
  52. Sí hay que tener tu cuidado pero puede quedarmuy bien tu estas genial desde luego. Preciosisimas te han quedado esas fotos con la pared llena de liquenes un beso guapa!!

    ResponderEliminar
  53. Estás fantástica y la blusa te queda genial!!! Además, yo creo que los complementos son los que actualizan el look porque desde luego el cinturón es fantástico!
    Un besito, guapa

    ResponderEliminar
  54. pues sinceramente la blusa con el estampado de cadenas de oro me recuerda los pañuleos, y a todo el estilo inglés tipo amazona, para el look tipo ecuestre. No sé si me explico... ME GUSTA! YES!! Yo me la pondrá con unos legging o jeans agustaditos y botas de caña alta, tipo de montar ... y un bolso de una marca de estilo clásico como es "El Caballo", "El Potro", o un bolso de avestruz... no sé, solo son ideas..pero tu outfit te quedó genial.

    felíz comienzo de semana!!

    ResponderEliminar
  55. the last picture is great, it looks like your blouse is part of the background ;)

    ResponderEliminar
  56. Me encanta la camisa!, Zara está llena de estampados "pañuelo" y espero que esta tendencia aguante hasta el otoño, ya que lo veo muy otoñal, aunque también perfecto para esta nueva estación!, es muy Gucci!.

    ResponderEliminar
  57. Que lindo tu papi!
    Vi esta camisa en Zara hace poco y la tuve en la mano, que casualidad !
    Me recordó mucho el estilo Gucci que siempre está vigente.

    ResponderEliminar
  58. pero q lindos zapatos!!!!!

    y el colgante hermoso!!

    te queda super bien!

    ResponderEliminar
  59. esa camisa la tengo ya fichada jeje
    tienes un premio en mi blog (aunque sea repe jej)

    ResponderEliminar
  60. HOLA¡¡¡
    me gusta mucho los botines y el estampado de la blusa
    un beso
    al.

    ResponderEliminar
  61. te ves lindisima
    una madre muy guay =)
    me encanta el toque del cinturon
    y los zapatos también
    very cute

    <3
    -Bionica

    ResponderEliminar
  62. aiiiiiiiiiii, ya queda menos for tomorrow, que bueno!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  63. Nenaaaaaaaaaa, mañana, mañana, mañana, aiiiiii ya queda menos!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  64. Absolutely love your outfit! Shirt and skirt wearing together look amazing :)

    ResponderEliminar
  65. jme encantó la falda!!! pasaros por mi blog que tengo concurso:

    http://realtrends4realwomen.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  66. he's right! and you look so beautiful darling. such a chic stylish outfit. and you always have the best fit on everything.
    hope youre having a wonderful week so far

    xx ediot

    ResponderEliminar
  67. Me gusta el look, pero sobre todo el collar (será porque tengo uno igual, jeje).

    Besotes

    ResponderEliminar
  68. Lovely blouse, very Gucci. In England they call them 'Yummy Mummies' - but you are looking much better! xoxo

    ResponderEliminar
  69. me encanta el outfit que llevas, la verdad es que tu padre tiene razón, es clásico pero actual, y además me encatna como te quedan esos colores. Yo he estabo buscando una falda parecida pero aún no he encontrado ninguna que me guste como me queda

    ResponderEliminar
  70. Tienes razòn, este tipo de prints son muy como de "mamà" pero bien combinado se le puede dar un twist muy chic y vaya que tu lo conseguiste, aunque no es de sorprender tus looks siempre son geniales.
    Un beso Belèn.

    Miss M.
    http://fashionablemente.blogspot.com

    ResponderEliminar
  71. jajaj si yo te contara con las frases que me dice mi padre :D

    El toque que le de la falda al look me encanta.

    Besos!

    ResponderEliminar
  72. ahhhh, se me olvidaba felicidades por tus premios te los mereces, besos.

    ResponderEliminar
  73. hola, me gusta tu look, pero lo que me a llamado la atencion de verdad son tu cinturon y tu colgante, son preciosos, es una lastima que aqui no tengamos primark, saludos.

    ResponderEliminar
  74. Si, estamos en la misma mesa y ni te preocupes, estarás genial, estaremos todas de cotilleo y dusfrutando de la noche... a muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    ResponderEliminar
  75. Estás guapísima! me encanta la falda y la blusa! un besote reina!

    http://singleladies2010.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  76. Hola B, como va?? este es el primer comentario que hago pero la verdad es que te sigo desde hace un tiempo y en primer lugar dejame decirte que me encanta tu blog y la forma que tenes para encontrarle un vuelta nueva siempre a la ropa.

    Tu blog es exelente y la verdad fuiste una de mis inspiraciones principales para que decidira hacer el mio.

    ME ENCANTA ESTE LOOK y ciertamente es como dicen todos los demas ESTAS HERMOSA!!!

    Bueno me queda solo por decir que espero que pases por mi blog de vez en cuando y que cuando quieras dejes un comentario que me va a encantar leerlo yo por mi parte prometo dejar comentario mas seguidos.

    Cuidate mucho, besos

    CocoAngel (cocoangelalamoda.blogspot.com)

    ResponderEliminar
  77. Me ha encantado la camisa. Me encanta la estética setentera. Te veo muy sexy.
    Un beso

    ResponderEliminar
  78. GUAPAAAA!
    como estas?
    oye me encanta la blusa, y esa falda!
    de echo esta combinación te favorece mucho!
    me gusta!
    UN BESAZO PRECIOSA!

    ResponderEliminar
  79. Tu camisa es muy linda , te ves muy guapa! Me encanta! saludos.

    ResponderEliminar
  80. Hola B*, antes que nada te cuento que tuve que cambiarle el nombre al blog ahora es: http://desdelroom.blogspot.com/
    y se me han borrado los comentarios, a empezar de nuevo...
    Con respecto a tu post me ha encantado como siempre, me gustan muchos los clásicos son de buen gusto y elegancia, eres increíble, gracias por seguir inspirándome, cariños, vicky!

    ResponderEliminar
  81. Me encanta, la verdad que te queda muy bien! Y el color te favorece mucho.

    Besos!

    ResponderEliminar
  82. es cierto, pero le das un toque totalmente juvenil, exelente como siempre, un besito

    ResponderEliminar
  83. I love the chain print on your blouse, it's such a classic look. I think you did a really great job reinterpreting a conservative outfit to look trendy and incredibly put-together. Your dad was spot on with his remarks!

    ResponderEliminar
  84. you are just soooo stylish! i love how you put things perfectly.

    xx,
    betz
    http://herarmoire.blogspot.com

    PS: Maybe you wanna check out the new blog my friend and I made. It's everything NYC and more!
    http://everythingnewyorkcity.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  85. Te ves genial B*! Ese estilo "madre super actual" te queda de maravilla.

    Besos,
    Macarena.

    ResponderEliminar
  86. Oh Oh!!!!! vi esa camisa en Zara y me encanto!!!! no me la compre porque aqui en Malaga, ya sabes, 40 y piquo de grados.... pense: niña no te la vas a poner antes de septiembre!!!! Y a mi eso de no poder estrenar una prenda nueva...no puedoooooo!!!!! ahora te veo y me arepento!!! bueno, bueno...
    Sobre todo te queria agradecer nombrarme en tu blog, siempre me hace mucha ilusion ver mi blog en otro!!!! gracias y gracias...
    besos preciosa
    Stephanie

    ResponderEliminar
  87. Esa blusa me encanta desde que te la vi puesta la primera vez.
    bsits
    ;-)

    ResponderEliminar
  88. B* pero que versátil eres!!! si es que te queda bien cualquier estilo!!!! Un beso!

    ResponderEliminar
  89. Me encanta el colgante de Primark. Magnifique.

    http://myjewelsandmore.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  90. Pero si es que me encanta verte asi!! Te queda genial el estilo clasico, pero es como dices el secreto esta en que no sea demasiado!! :)

    Besetes

    ResponderEliminar
  91. Tenia una igual, pero creo que la tire en la última reforma ainsssss
    Bsins

    ResponderEliminar
  92. HOY ESTAS GUAPISISIMA!!!!! ME ENCANTA EL LOOK!!!!!

    BESITOS!

    ResponderEliminar
  93. que camisa más chula , me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaa¡¡¡¡ superbonito outfit .

    un beso
    100por100moda

    ResponderEliminar
  94. ¡Qué bonita la blusa! Y con esa falda queda genial.

    Un besazo guapa.

    ResponderEliminar
  95. Me encanta la camisa!! Es super chula.

    Un besín!

    ResponderEliminar
  96. @Sofia: Muchas gracias por tus palabras y por comentar.

    ResponderEliminar
  97. tengo que decir que no era muy fan de estas camisas, pero después de verte a tí he cambiado de opinión!!!

    ResponderEliminar