MY SECRET STORE / MI TIENDA SECRETA

Hola chicas. Pues si es secreta, no os lo debería contar, ¿no? Pero es que ya no existe nuestra tienda secreta. ;) Uno de los grandes tesoros que me dejó mi vida en Los Angeles fueron las grandes amigas y amigos que hice. Con mis amigas hacíamos plan de shopping a menudo. Un día con Jimena nos aventuramos al Bevery Center y descubrimos una tienda mágica. Totalmente diferente a lo que encuentras en ese mall, que son grandes marcas y cadenas. En esa tienda compramos piezas diferentes, piezas únicas que nunca decíamos de dónde las habíamos sacado. Y así hicimos muchas veces el plan de ir a nuestra tienda secreta donde nos vestíamos como queríamos y nadie iba igual que nosotras. Este vestido es de esa tienda. Vosotras, ¿tenéis alguna tienda secreta? No me la digáis. ;)

Hello everyone. If it is a secret, I shouldn't talk about it, right? But the thing is that our secret store doesn't exist anymore. ;) One of the things that my life in L.A. gave me is a bunch of wonderful friends. With my friends we used to go shopping pretty often. One day, me and Jimena went to the Beverly Center and found a special store, completely different to what you see in those malls with big chains and brands. In that store we bought unique and special pieces and never told others where we got them. We went many times to the store where we could dress as we liked and no one else was wearing the same. This dress belongs to the secret store. And you, do you have a secret store? Don't tell me. ;)

LOOK: Vestido: Secreto! Botas: Aldo. Bolso: De imitación. Diadema: H&M
LOOK: Dress: Secret! Boots: Aldo. Bag: A copy. Tiara: H&M