Estampados Que Funcionan! / Prints That Work!

martes, 29 de septiembre de 2009

Ahora que tengo un blog puedo contar cosas cotidianas que antes me quedaba sólo para mí. Como el día que fui a una reunión con unos zapatos pequeños que me dejaron los pies en carne viva, el día que llevé manchado el vestido y lo tapaba con la chaqueta para disimular o simplemente el que me sentía a gusto con una ropa nueva pero no podía contárselo a nadie. Este post pertenece a la última categoría. El otro día teníamos una reunión importante y llegábamos con tiempo. Llevábamos la cámara encima y decidimos pararnos en un polígono industrial para hacer una “sesión”.

Como veis el vestido os recordará al clásico mantel de cuadros, el típico de picnic o de merienda. Lo vi en una tienda vintage en Praga y me encantó. He intentado darle un toque con el dorado para no hacerlo tan casual (¡que estoy yendo a una reunión!). Ayer leyendo un post vi que Christopher Kane ha sacado una línea parecida para Primavera. Espero que os guste. XOXO

Now that I have a blog I can talk about every day stuff that before I would keep to myself. Like that day I went to a meeting with a pair of shoes that left my feet red raw. Or the day I wore a dress to work with a stain and I covered it with my jacket so my clients wouldn’t see it. And that day I felt really good in my new dress but I couldn’t tell anyone. The other day we had an important meeting and we were well on time. We had the camera in the car and decided to stop at an industrial park to do a “photo shoot”.

The dress will probably make you think of a tablecloth, the kind you would use for a picnic. I found it at a vintage store in Prague and I loved it. I tried to combine it with gold leggings and accessories so it wouldn’t feel that casual (after all, I was going to a meeting!). Yesterday I read a post that mentioned Christopher Kane is creating a similar line for Spring. Hope you like it! XOXO

fashion,looks,trends
fashion,looks,trends
fashion,looks,trends
fashion,looks,trends
fashion,looks,trends

Vestido: Blue Heart, Leggins: H&M, Zapatos: Kenzo, Bolso: Zara. Gafas: Versace
Dress: Blue Heart, Leggins: H&M, Shoes: Kenzo, Bag: Zara. Glasses: Versace

Larga Vida Para Ropa De Verano! Longer Life To Summer Clothes!

viernes, 25 de septiembre de 2009

Hola, aquí va otro vídeo sobre cómo sacar partido a la ropa de verano durante el otoño. A ver si os da alguna idea para que no sólo pensemos en comprar sino que también en reutilizar.

Me veo rarísima en los vídeos… Aunque no os lo creáis, ¡no soy así!! JAJAJA! Pero la verdad es que me lo paso muy bien haciéndolos.
XOXO

Hi, here’s another video about how to make use of summer clothes during the autumn. Let´s see if you can come up with ideas for re-using your summer clothes and not have to buy new ones.

I think I look a little funny on the videos… LOL Anyway, the truth is I´m having lots of fun shooting these videos ☺

XOXO





B a la Moda,post - 25/09/09,Looks
Look 1:
Americana: Forever 21, Top: BCBG, Falda: BCBG, Zapatos: Bimba & Lola, Collar: Spanish & Sisters
Jacket: Forever 21, Top: BCBG, Skirt: BCBG, Shoes: Bimba & Lola, Necklace: Collar: Spanish & Sisters

B a la Moda,post - 25/09/09,looks
Look 2:
Chaqueta: Unknown, Pantalones: H&M, Vestido: ZARA, Zapatilas: Pull&Bear. Palestino: H&M
Cardigan: Unknown, Jeans: H&M, Dress: ZARA, Shoes: Pull&Bear. Scarf: H&M

B a la Moda,post - 25/09/09,looks
Look 3:
Chaqueta: H&M, Top: Urban Outfitters, Pantalones: Zara, Zapatos: Unknown. Collar: Vintage
Cardigan: H&M, Top: Urban Outfitters, Shorts: Zara, Shoes: Unknown. Necklace: Vintage.


Junk Yard Fashion

lunes, 21 de septiembre de 2009

Hola,
Ya he visto esta falda de Zara en varios posts vuestros. Me gusta mucho porque permite hacer looks diferentes: desde preppy hasta más agresivo. Este look se queda un poco a medias entre los dos. ¿Qué os parece?

El collar es en realidad una diadema que la he reconvertido. ;=)

Hello, I've seen this Zara skirt in some of your posts. I like it because it's very versatile and allows you to create different looks: from a cute preppy look to a wilder look. This look is somewhere in-between the two. What do you think?

The necklace is a tiara that I tied to the neck. ;=)



Post 3_1
Post 3_4
Photobucket
Post 3_2
Post 3_3

Camiseta: Zara, falda: Zara, leggings: H&M, zapatos: Ras, Collar: Urban Outfitters. Bolso: Dayaday

T-shirt: Zara, Skirt: Zara, Leggings: H&M, Shoes: Ras, Necklace: Urban Outfitters. Bag: Dayaday



Rock n Roll

miércoles, 16 de septiembre de 2009

Hola! Aquí va mi primer post. Estoy tratando de decidir qué ponerme para un concierto. He decidido que la pieza principal con la que jugar sea una cazadora tipo militar que me compré en H&M. Aquí van los looks. ¿Cuál os gusta más?

Hi! Here’s my first post. I’m going to a gig and haven’t figured out yet what to wear. I’ve decided that the key item I’ll be playing with is an army style jacket I bought in H&M.  I tried to come up with a few different looks. Which do you like the most?







B a la Moda,post - 16/09/09,Rock n Roll
Look 1: Americana: H&M, Vestido: Vintage, Zapatos Kenzo, Brazalete: Forever 21
Look 1: Jacket: H&M Dress: Vintage; Shoes: Kenzo, Bracelet: Forever 21.

B a la Moda,Rock n Roll,post - 16/09/09
Look 2: Americana: H&M, Minifalda: BCBGirls, Leggings: H&M, Zapatillas: Elvis
Look 2: Jacket:  H&M, Miniskirt: BCBGirls, Leggings: H&M, Shoes: Elvis

B a la Moda,Rock n Roll,post - 16/09/09
Look 3: Americana: H&M, Pantalones: H&M, Cinturón: De mi madre... Collar: Urban Outfitters Zapatos: Sam Edelman
Look 3: Jacket:  H&M, Jeans: H&M, Belt: De mi madre...  Necklace: Urban Outfitters  Shoes: Sam Edelman

Mi Primer Post

¡Hola a todas y todos!

Aquí estoy dispuesta a empezar un videoblog/blog de moda. Como os ha pasado a muchas al final me he animado al leer y entretenerme con vuestros blogs. Y claro, cada vez que os veo, pienso: “Jo, tengo que hacer uno”. Así a priori me parece que es muy divertido aunque intuyo el trabajo de preparación que lleva: que si qué me pongo, qué dónde me saco la foto, que tengo que cuidar al niño o ir a ver a mi madre y no me da tiempo, que hace varios día que no publico…

Poniéndome en vuestra situación me he imaginado algunos de los obstáculos que me voy a encontrar:

1. La foto: Pero si no sabemos (mi marido y yo) hacer buenas fotos…. ¿Cómo podríamos aprender rápido y barato? Bueno, lo que sí sabemos hacer mejor es vídeo. Así que decidimos que voy a intentar hacer la mitad vídeo y la mitad foto. Mi cuñado que sabe de todo nos ha dado unas nociones básicas de cómo usar nuestra cámara digital y aún estamos probando qué foco o difusor o paraguas o qué cosa podríamos utilizar para sacarle más partido. Y el vídeo lo grabaremos con la digital que tiene la calidad suficiente y es muy fácil de cargar en el ordenador.

2. La localización: El otro día hicimos la prueba de sacarme alguna foto cuando íbamos de paseo con nuestra pequeña (de 15 meses)… y fue duro. ☺ Aparte de la vergüenza que me daba tener que “posar” en la calle, Mia quería salirse de la silleta y no estaba quieta. Así que vimos, que lo de sacar fotos chulas en lugares chulos como las vuestras va a ser difícil para nosotros.

3. El calendario de grabación: Por otro lado, nos hemos dado cuenta que el mejor momento para grabar el vídeo y hacer las fotos es cuando Mia está en la siesta el domingo… Así que si quiero sacar este blog, tendré que dormir menos siestas el fin de semana…

Y no os quiero aburrir con el primer post. Espero, eso sí, que os entretengáis con lo que os enseño. También espero ir ganando naturalidad en los vídeos. Soy bastante vergonzosa y es un reto para mi ponerme delante de la cámara, pero… ¡todo sea por la moda y por pasárnoslo bien hablando de ella!! JAJAJAJAJA!


Hi everyone!

I’m starting my own fashion videoblog. I’ve always loved reading your blogs and recently I thought: ‘I should do one of my own’. It looks like its gonna be a lot of fun, but I’m also starting to realize how much work needs to go into it. 

It is tricky finding the time to work on writing the posts as well as sorting out the photos while running a company, running a house, looking after my daughter, visiting my parents and family, catching up with friends and all the rest of life’s responsibilities. I haven’t even started and I’m already starting to worry about keeping up with my posts☺

Putting myself I your shoes, these are some of the things I have to pay attention to:

1. The Photos: I seems that my husband and I don’t have clue how to take a good photo. Any idea how we could improve on our photography skills quickly and cheaply? Videos, on the other hand, are much more our thing, so we decided to mix it up a bit and try and post maybe half videos, half photos. My brother-in-law has given us some basic hints and tips for our photography. We use our digital camera and it seems it works so far.

2. The Location: The other day we tried to take some photos of myself while we were out walking with our little girl (she’s 15 months old)… and it was kind of hard. I was completely embarrassed posing in the streets and on top of that Mia wanted to get out of the stroller and wouldn’t stay still. So, we’re beginning to realise that taking fantastic photos in great locations like those featured in your blogs is really not possible for us.

3. The shooting schedule: We’ve realised that the best time to shoot the video and take the photos is when Mia is having a nap on Sundays… So it seems that if I want to write this blog I will have to take less siestas during the weekend…

Anyway, I don’t want to bore you all in the first post. I hope that you enjoy my posts and I also hope that I come across more and more natural in the videos. I’m quite shy and its a bit of a challenge to put myself in front of the camera. However… I WILL DO ANYTHING IN THE NAME OF FASHION! B* xoxo