Mixing Silver and Gold/ Mezclar Plata con Dorado

martes, 10 de noviembre de 2009

Los colores plata y dorado son unos winners en mi armario. Me encantan. Son mis colores favoritos porque sin quererlo añaden un toque especial a cualquier combinación que me ponga. He tenido varios zapatos dorados y varios plata y siempre los machaco. Y lo mismo con el resto de la ropa. Me gusta también mezclarlos entre sí y por qué no, si se puede, con el bronce y así tenemos a los tres campeones.  ¿Cuáles son vuestros colores preferidos?

Este vestido que veis, es de la diseñadora Silvia Calles que descubrí en el Nómada Market de Madrid. Su ropa me llamó mucho la atención y espero repetir.

Gold and silver are two winning colors in my closet. I adore them. They are my favorite colors since they quietly add a magic touch to every outfit that I wear. I have had gold and silver shoes and they always end up wasted. And it is the same with the clothes. I also like pairing them together and why not, with bronze too. Then we have the three Winners. Which are your beloved colors?

This dress is from a young designer that I meet at a market in Spain. Her name is Silvia Calles. Her clothes are stunning and I will go back for more.







LOOK: Vestido: Silvia Calles, Chaqueta: BCBG Max Azria, Leggings: Zara, Zapatos: Kenzo. Bolso: Urban Outfitters.
LOOK: Dress: Silvia Calles, Jacket: BCBG Max Azria, Leggings: Zara, Shoes: Kenzo. Bag: Urban Outfitters.

This week I happily received The Divine Blog award from Evqua. She is the sweetest thing and has a fun blog with great pictures and videos. She now started translating her post in English so she made it easier for us.

A while ago I also received this award from Antoine from Florilege d Esthete. He is an online poet. He writes concise and deep posts in a beautiful poetic tone. Something that we need in this sometime frivoulous world.

Esta semana he recibido el premio Divine Blog de parte de Evqua. Es la cosa más dulce y me encanta su blog divertido y con fotos y vídeos geniales. Acaba de empezar a traducir sus post al inglés así que nos lo pone más fácil para seguirla.

Hace un tiempo también Antoine de Florilege d Esthete me dio este premio. No sé si lo conocéis pero es un auténtico poeta. Escribe en un lenguaje muy bonito, conciso y profundo. Algo que hace falta en este mundo a veces un poco frívolo.

109 comments:

  1. Great combination of colour!! love especially this dress..really original! like silver and gold too..i'm planning to create a pair of silver flat!

    ResponderEliminar
  2. Pues sí, ese vestido que llevas es una monada, me encanta! Es tan original... da gusto ver que hay gente haciendo cosas así de monas y divertidas!

    Yo no soy fan del dorado, pero sí del plateado, la verdad... me gusta combinarlo con negro, queda muy chic; también soy una apasionada del rojo y últimamente, del rosa rosa fucsia... y del color menta!

    ResponderEliminar
  3. Ayyy que me gustan esos zapatos dorados!!!!!! La combinación con el plata de las medias, genial!!
    Y el vestido simpatiquísimoooooooooo!!!
    Muy chulo!!

    Besitos,
    elroperoabierto

    ResponderEliminar
  4. El vestido está monisimo. Parece como si tuviese un broche gigante! Muy original y lo llevas de maravilla!
    Cariños desde Perú,
    Costalú

    ResponderEliminar
  5. El vestido es una monada, es original, divertido y lo más importante, se te ve cómoda e identificada con él. La combinación plata/dorado, perfecta para darle ese toque chic al look. Estás guapísima. Un besazo.

    ResponderEliminar
  6. El vestidito es una monada! El plata y el dorado me encantan! Hasta hace unos años era sólo de plata, pero cada vez me voy decantando más por el dorado...cuestión de tiempo!
    Me gusta el look!
    Bss!

    ResponderEliminar
  7. Felicitaciones por el premio! Muy merecido!

    Sobre el dorado y el plateado, me gustan pero en detalles.. Sandalias, pulseras, aros, collares.. mucho mas no.
    El vestido que me regalo mi marido es dorado, no lo escogi yo.. pero no me desagrada. Sin embargo se que no es lo que yo hubiese elegido.
    Yo soy muy clasica, me voy siempre a los basicos... blanco, negro y gris. Probablemente hubiese escogido algo de eso.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  8. Me encantan tus zapatos!! A mi me cuesta ponerme dorados y plateados.. los utilizo mas para complementos. Pero hay que reconocer que estás divina!
    Un besito!

    ResponderEliminar
  9. thank you for these sweet worlds. I am really happy to read them.
    BTW. great dress! I want the same!

    ResponderEliminar
  10. Me encanta el vestidito y los leggings. Y también compartimos amor por los tonos metálicos en casi toda su gama ;)

    ResponderEliminar
  11. that dress is brilliant.

    http://cupcaketrash.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. Pues a mi los metalizados no me van nada, no me gustan y no tengo nada... pero mira tú por dónde me gusta el resultado en ti! No parece nada estridente, y creo que el gris le quita brillo al dorado, con lo que todo se atenúa. Me gusta!
    Y el vestido es muy chulo!!
    besos
    (por favor, quita la verificación de la palabra, no es la primera vez que me voy sin pensando que he publicado el comentario y noooo)

    ResponderEliminar
  13. Hello Girl!

    You're beautiful, and wow! I love the dress. So cute with this chinese girl's face!
    See you soon :)
    Oh! and i love silver and gold, these colors are good on you ;)

    Bisous Bisous!
    M.

    ResponderEliminar
  14. Es precioso el vestido..Yo soy mas del plata que el dorado, aunque mi preferido siempre fue el blanco.

    Besitos

    ResponderEliminar
  15. Unas fotos muy chulas y el vestido, genial!
    Besos

    ResponderEliminar
  16. Me encantan los zapatos de Kenzo y el color también, con unos jeans pitillo azules los veo genial también, en la segunda foto estás genial, un besote

    ResponderEliminar
  17. El vestido es una monada!
    Besotes wapa que simpática eres!

    ResponderEliminar
  18. q vestido mas bonito!! como m ha gustado ese contraste con las depors!

    bss wapa

    ResponderEliminar
  19. I love silver and gold too! You have such a gorgoeous smile :)
    And congrats on the awards!

    ResponderEliminar
  20. Qué feshhhh!!, guapa y original como siempre. Se pueden comprar los Vestidos de Nalua por internet?? O solo hay en Madrid?

    saludos desde Munich,

    elroperodepili

    ResponderEliminar
  21. dicen que se van a llevar muchisimo esos colores y el fucsiaa :) jaja,
    un besitoo muaksss
    x0.x0

    ResponderEliminar
  22. that dress is awesome :) great illustration!
    thanks for the comment xxx

    ResponderEliminar
  23. oh! que cucada de vestido! me parece genial!
    un beso!

    ResponderEliminar
  24. Hello everyone! How are you doing? Thanks a lot for taking your time to comment.
    @Ela: Really? Thanks!

    Hola a todas. Muchas gracias por vuestro punto de vista.

    @Sahakiel: Ay, sí, el menta(que no paro de ver) me encanta también.

    @Mariona: Qué buena idea. Nunca me los he puesto con pitillos.
    @cloe: ya te he hecho caso. Yo Que Se también me lo había pedido...

    @Lu♥ : Con los básicos una nos se equivoca, así que ahces bien.

    @pilar guzmán ebner: Estoy segura que si le escribes, te facilita la compra porque es una chica muy agradable.

    xoxo
    B* a la Moda

    ResponderEliminar
  25. que bonito el vestido!!!!! y genial toda la combinación!
    dónde vives que me suena muchsimo donde estas!
    besitosss

    ResponderEliminar
  26. Mmmh Actually I always see Silver as a Futuristic-like chromatic tone . . . which (delightfully) declines itself on such a Mischievous way on the last picture !!!
    ps: OOoooh Frankly Thanks INFINITELY for your so flattering Words Dear, a Real Pleasure !!!

    à Bientôt, Antoine

    ResponderEliminar
  27. Los zapatos son super bonitos!!!!!

    xxx

    anna
    http://bcnscrawls.blogspot.com

    ResponderEliminar
  28. what an adorable dress, love your gold bag!


    Check out my giveaway, win a studded handbag :)

    http://lionstigersandfashionohmy.com

    ResponderEliminar
  29. Me encanta el vestido, llevas algo debajo? esq se ve blanco y me imagino q sera una camisa pero el caso esq me gusta como queda!

    ResponderEliminar
  30. Me gusta como has combinado las medias con esos zapatos de Kenzo. A mí los metalizados me gustan siempre y cuando el oro no resulte excesivamente brillante. El vestido es muy cuco. Bonito outfit.
    Besos desde Estella.

    ResponderEliminar
  31. Hi dear, I saw your comment on the blog ... I also love is that kind of zig-zag .. is cute, right?
    I love your visits, I feel privileged!
    kiss

    ResponderEliminar
  32. Me encanta el vestido!!!!!!! Pero que pasada en serio, y en conjunto una monada!

    Jo quiero zapatos dorados yo también, pero así rollo bailarinas y con un lazo en la punta (L)

    ResponderEliminar
  33. Tu vestido es hermoso! Asi como tus oxfords! Mi color es el verde, lo amo aunque generalmente visto más en tonos cobrizos...

    PAZ!

    ResponderEliminar
  34. Hola, te invito a que participes en el sorteo que estoy haciendo en mi blog, quizás seas tu la afortunada!

    Un beso

    ResponderEliminar
  35. What I love about this post is that I absolutely hated the combination of gold and silver until YOU. I don't know how you did but you managed to make it work and magnificently might I add. Oh and the last shot of you? Adorable.

    ResponderEliminar
  36. Aviso:
    El feed de mi sitio (Mi vida en un click)estuvo andando mal, por eso no recibias las actualizaciones. El tema ya esta solucionado, si quieres continuar siguiendo mi blog, deja de seguirlo y hazte seguidor nuevamente.
    Disculpa la molestia. Lu♥.

    ResponderEliminar
  37. Me recuerda que el otro día vi unas bailarinas en plateado gastado tan bonitas... menos mal que no recuerdo muy bien donde las vi jaja

    ResponderEliminar
  38. Preciosas fotos, precioso vestido y preciosa tú en tú última foto, jejeje.

    ResponderEliminar
  39. I love your jacket! <3
    and shoes are great ;)

    ResponderEliminar
  40. you look gorgeous darling :) super love it.. the outfit looks really great.. you pull this outfit off! :)

    xx

    ResponderEliminar
  41. Love your gold shoes and pretty dress!
    xoxo

    ResponderEliminar
  42. The picture on your dress is so gorgeous. Her face is charming, elegant, and Victorian all at once. I simply adore it. You look fabulous in these photographs!

    Congratulations on the award, darling! :)

    ResponderEliminar
  43. Those brogues are awesome!!

    http://fashionroadkill-halifax.blogspot.com

    ResponderEliminar
  44. Congrats on your award! Love your dress!

    ResponderEliminar
  45. B, me encanta la camiseta es genial, super original.
    Un besote guapísima !!=D

    ResponderEliminar
  46. Gorgeous look, darling!
    Love your dress and bag!
    And congrats on your award :)

    xoxox,
    CC

    ResponderEliminar
  47. Hola B!

    Me ha encantado este último look! Sobre todo el pichi/vestido. Y del look anterior el collar que hiciste tu misma! Me suelo hacer muchos, pero nunca se me había ocurrido usar broches!

    Y sí, bueno, aún no es parte de una novela, pero espero que lo sea, si sigo escribiendo y no me atasco. Me alegro mucho de que te gustara.

    Un besote!

    ResponderEliminar
  48. Me encanta el outfit, estoy enamoradisima de tus zapatos(:
    Muakks!

    ResponderEliminar
  49. Hello everyone!

    @The Queen of Hearts: You are SO sweet!

    Hola!
    @allthatshewants: Esa foto es en Arturo Soria de vuelta de una reunión. Vivo en La Piovera.

    @Laura: Lo blanco que ves en el frente es parte del vestido. Está cortado por abajo y sale esta tela. A mí este detalle me encanta.

    xoxo
    B* a la Moda

    ResponderEliminar
  50. Oh ! Dear ! I love your dress ! And you are BEAUTIFUL !!!

    ResponderEliminar
  51. your dress is SUPER, love it!! and i love how you have gold details in your outfit too :)

    ResponderEliminar
  52. Haha love your last picture!

    Its so cute.

    Best regards,

    TAILORED SOCIETY

    ResponderEliminar
  53. ¡Qué barbaridad de post! me he llevado una sorpresa enorme, me encanta como has elaborado el look. Ni yo tengo fotos tan chulas de mis vestidos :) Y me acuerdo perfectamente de tí.
    El vestido es el modelo " asoma el volante" de la colección INTERNADAS de este invierno. La ilustración es de mis preferidas, te haré llegar una lámina. Mil gracias!!!
    ( imposible traducir esto al inglés :( , sorry)
    www.silviacalles.blogspot.com

    ResponderEliminar
  54. Qué vestido más bonito! es una pasada. A mí me encantan unas bailarinas plateadas mate que me compré hace un par de meses y ya casi tengo que jubilar de lo que las he usado.
    Muchas gracias por tu comentario y tus ánimos, besitos!

    ResponderEliminar
  55. Congrats on the awards. Great photos. You look fantastic. Hope you've been having a wonderful week. Cheers!

    ResponderEliminar
  56. Hija mía... este look es perfecto!!1... siempre vas ideal, me encanta!!!!, siento que no te tocara el bolsito...a lo mejor te lo hubieras combinado con algo en algún momento... a ver si en otra te toca, no?.. jejeje, un saludo

    ResponderEliminar
  57. Tu vestido es genial me encanta!! Te ves hermosa

    ResponderEliminar
  58. Qué maravilla de vestido! Silvia Calles es increíble!! Y las fotos geniales, sales muy muy guapa!

    ResponderEliminar
  59. Re: Thank you! Yes, it´s a chain on the boot!

    ResponderEliminar
  60. Me encantan los zapatos... :) Y el vestido con la muñequita es muy cuco!

    Los colores neutros me gustan mucho, y para mí, el plateado y dorado son los neutros "descantes", jaja, a ver, no sé como decirlo... Los neutros que destacan por ser diferentes. Tengo una amiga estilista que me dijo un día que el plata y el dorado no se podían mezclar, pero no le hice ni caso, porque eso, en mi casa, siempre se ha hecho! (Y queda genial, o no??)

    ;)

    ResponderEliminar
  61. Es muy bonita la ilustracion! Se encarga ella misma? Me apunto lo del Nomada Market, ya que como soy de barcelona, me gusta aprovechar excusas asi para acercarme a madrid o cualquier otro sitio,,, un beso!

    ResponderEliminar
  62. me encantan los zapatoss!!!

    http://fashionbyhe.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  63. I love that design on the front! so cute!

    ResponderEliminar
  64. cool outfit. I love it !
    -The Trendy Fashionista
    http://thetrendyfashionista.blogspot.com

    ResponderEliminar
  65. Me gusta!! hace unos días yo también escribí sobre esos colores, te paso el enlace y le das un vistacillo.

    http://shopandroll.blogspot.com/2009/11/que-el-color-negro-es-el-color-que-de.html

    un besazooo!

    ResponderEliminar
  66. Quien dijo que no se podían mezclar?? a ti te ha quedado la mar de resultón...me encanta ese vestido ;)

    Bss!!!

    ResponderEliminar
  67. Me fascina el dorado!!! Si veo algo dorado lo tengo que comprar es tipo una obsesion.. pero eso si de mezclarlos no me atrevo en mi opinion creo que no va nada bien... y me frustro cuando tengo en plata lo que necesito en dorado o viceversa jajaj te sigo me encanto tu blog.. besos desde mexico

    ResponderEliminar
  68. that drawing is amazing. love illustrations.

    great blog, and thank you for translating!

    bespok.com

    ResponderEliminar
  69. muy buena mezcla!
    me encantaron tus zapatos y tu bolso.
    cariños!
    gracias por visitar mi blog!

    ResponderEliminar
  70. The patch on your shirt is cute and the smile on your face is cuter! :)

    This is great! I love it! :)

    ResponderEliminar
  71. Es precioso el vestido! :D

    http://bienvenidaagradecidany.blogspot.com :)

    ResponderEliminar
  72. me encanta dios.. es perfecto! todo encaja a la perfección. anadie se le ocurriria combinar plateado y dorado y te a quedado genial !
    me encanta tu vestido y sobre todo la muñequita !
    un petó

    ResponderEliminar
  73. Que vestido más mono!!!! Me enante el juego de colores, precioso!

    ResponderEliminar
  74. a mi no me gustaba nada el dorado
    y desde fin de año del año pasado me encanta!
    tienes mucha razón al decir que aporta ese toque al look
    =)

    ResponderEliminar
  75. Cute! I love your shoes! I don't think I'd be brave enough to wear gold shoes...


    clothedmuch.blogspot.com

    ResponderEliminar
  76. Your golden shoes are really cool and love your whole look!

    ResponderEliminar
  77. hola¡¡¡
    como estas??
    me encantan los colores metalicos tus zapatos son muy bonitos...mmm los quiero
    muchas gracias por pasarte por mi blog,te mando un beso
    al.

    ResponderEliminar
  78. This dress is so pretty i love it, the girl is so cute

    ResponderEliminar
  79. yo los adoro...tengo este año 3 bodas y estoy sufriendo porq en una no puedo usar porq es de noche...hahaha!

    adoro tus zapatos y esas mediassssssssssssss...estás preciosa...besetessssss

    ResponderEliminar
  80. Hey!! que linda foto la segunda!!! sales preciosa :) ame esos leggings y los zapatos....
    mi color preferido entre esos tres es el plateado...me mata....la mayoria de mis accesorios son de ese color :P
    Saludos!!
    Maia

    ResponderEliminar
  81. Thanks all of you for your comments.

    @jack bespoke: Of course, what would I do without my English spoken readers?

    @lancelonie: You are the cutest ever!

    @Elaine: Why not? Come on!!

    Gracias por vuestros comentarios.

    @silvia calles: Me alegro de que te acuerdes. Este vestido habla por sí solo en todos los idiomas. ;)

    @Queta: Yo también tuve unas bailarinas plateadas y las maté. ;)

    @Alicia Camino: Hay otro en diciembre.

    @ahshi: Descantes.JAJAJA!

    @Pol: Igualitas.

    xoxo
    B* a la Moda

    ResponderEliminar
  82. Me encantó la combiación de colores, los tennis geniales! Hay quien dice que dorado con plateado no va, yo digo que sí, porque no?

    ResponderEliminar
  83. Me gustan todas las prendas por separado, pero sobre todo, me gustan juntas!!! genial los zapatos, y me acabas de animar a recuperar un bolso dorado con tachas que tengo por ahí partido de risa!!
    un besote
    Nota: te copio la idea del collar de tu madre, genial!!! tenía algo así en la cabeza pero no sabía cómo darle forma y tu collar ha sido la inspiración definitiva!!!

    ResponderEliminar
  84. me encanta como mezclas el gris plata y oro, madre mia parece que se van a dar de tortas pero que vaaaaaaaaaaaaa, yo soy adicta al gris y plata pero con oro nunca me habia atrevido, creo que lo probaré, gracias por darnosm tan buenas ideas y sobretodo en video, creo que eres la unica que lo hace, enhorabuena.

    www.caprichosdeana.blogspot.com

    ResponderEliminar
  85. Hola guapa!!!!! Me encanta el look, estás guapisima en la segunda foto.
    El vestido me encanta!!!

    besitos.

    marymalizia.blogspot.com
    marymalizia.blogspot.com
    marymalizia.blogspot.com
    marymalizia.blogspot.com

    ResponderEliminar
  86. the dress is crazy funky! & i love the gold jazz shoes

    ResponderEliminar
  87. Me encanta el vestido, pero los zapatitos son una cucada... divinisimos!!!!!

    A mi los colores que has dicho me gustan, sobre todo el dorado, pero los uso poco a diario, muy poco.

    Un beso, me encanta tu blog, cada post es más interesante que el anterior pero no más que el siguiente. MUAK MUAK MUAK

    ResponderEliminar
  88. I love you dress ! So cute !
    Xoxo , Lisa

    ResponderEliminar
  89. Seguro que son leggings lo que llevas puesto??? no serán pantys???

    ResponderEliminar
  90. Hola Anonimo!
    ¿Sabes? Sí que son leggings, lo que pasa es que son muy largas y me da hasta para metérmelas por el pie. Como el zapato tiene lengüeta alta, pues sí, parecen pantys. Gracias por escribir.

    xoxo

    ResponderEliminar
  91. Que vestido tan original! ¿sabes si se podría conseguir por internet? estás muy guapa.
    Olivia

    ResponderEliminar
  92. @Anonimo: 16:26: Sí, mira su blog y contáctale.
    http://silviacalles.blogspot.com/

    ResponderEliminar