Look de playa y de paseo

martes, 2 de septiembre de 2014

¡Hola! Hoy os presento un look de esos que tienen doble cara. Así me vestí el primer día en Sicilia. Me hacía especial ilusión reestrenar esta camisola que me compré en Praga hace 5 años. Este primer día aún estábamos aclimatándonos en todos los sentidos a la nueva situación y salimos de casa queriendo llegar a una playa pero sin saber bien cómo hacerlo. 

Así que me puse look de playa y de paseo en uno. En la playa, me quedé en bikini y con la camisola por encima y para arreglarme y abrigarme un pelín al atardecer, me vestí con camiseta y shorts y me eché la camisola por encima. En los pies, unas alpargatas que me han acompañado todo el verano, y en el coche llevaba mis havaianas de repuesto para bajar a la playa. 

Aquel día comimos en un restaurante a pie de playa y la verdad es que fue una gozada, la comida y las vistas sobre todo, porque estos no paraban de un lado para otro. ☺ ☺

Hello! Today I want to share one of those looks with two faces. I wore this on the first day of my trip to Sicily. I really wanted to wear again this camisole that I bought five years ago in Praga. 

On our first day we wanted to go to the beach but weren’t sure about how to do it. So I wore this look that worked both for the beach and to walk around the city later. At the beach, I wore my bikini and the camisole, and later I decided to wear a tee and some shorts and wear the camisole on top. On my foot my loved espadrilles and of course, I had a pair of flip flops in the bag too.
  photo denim_shorts-kaftan-streetstyle-balamoda-sicily42_zps3a8c0836.jpg  photo denim_shorts-kaftan-streetstyle-balamoda-sicily50_zps3f9da1fb.jpg  photo denim_shorts-kaftan-streetstyle-balamoda-sicily56_zps4f91ee7d.jpg  photo beach-balamoda-sicily65_zpse5df33ac.jpg  photo beach-balamoda-sicily61_zpsff7b5183.jpg  photo beach-balamoda-sicily63_zps58c125b7.jpg  photo denim_shorts-kaftan-streetstyle-balamoda-sicily44_zps23005aa4.jpg  photo denim_shorts-kaftan-streetstyle-balamoda-sicily55_zps41aeac2d.jpg  photo denim_shorts-kaftan-streetstyle-balamoda-sicily47_zpsc63268d8.jpg  photo beach-balamoda-sicily64_zps6c1f2991.jpg  photo beach-balamoda-sicily62_zps4582d272.jpg  photo beach-balamoda-sicily66_zps0d74dc45.jpg  photo denim_shorts-kaftan-streetstyle-balamoda-sicily41_zpse3a79e74.jpg  photo denim_shorts-kaftan-streetstyle-balamoda-sicily58_zps68d1a3fc.jpg Camiseta/ Tee: Nordstrom Rack 
Short: Urban Outfitters (similar, here & here)
Camisola/ Camisole: Blue Heart (similar, here)
Alpargatas/ Espadrilles: Miss Hamptons
Bolso/ Bag: zara





Y en la línea que me gusta a mí de mostrar varios looks con una misma prenda y de hacer comparativas de todo tipo, aquí os enseño esta camisola en otras versiones publicadas en el blog. Me hace muchísima gracia ver estas fotos. Se percibe un cambio, ¿no? ☺ Para divertiros un poco con los post anteriores, podéis verlos en 2009 y 2010

Since I always like to compare things around, what about a trip through the years I had this camisole. ☺ It is so funny to see how my style and pictures have evolved! I love it! You can see both two other looks in close and have some fun, here and here
 photo 1-prenda-3-looks_zpsc555329d.jpg

Vamos a empezar de forma muy dulce

lunes, 1 de septiembre de 2014

Hola! ¿Qué tal estáis? Espero que fenomenal. Yo ya estoy con muchas ganas de volver por aquí. Cada curso que empieza se presenta para mí lleno de nuevas oportunidades. Es como el año nuevo, pero en septiembre, para seguir llenando el año de posibilidades. 

Tengo muchas ganas de hacer muchas cosas nuevas y de cambiar otras mejorables. Así que dadme un poco de tiempo y lo iréis viendo. Hoy como primer día de la vuelta al cole, nos ha pillado un poco complicado preparar un nuevo vídeo para abrir la temporada. Voy a intentar tenerlo listo para el lunes próximo, pero ando pendiente de nuevos materiales que he comprado para hacer vídeos. ¡Qué ganas de que lleguen! 

De momento, tampoco vamos a empezar mal porque he pensado que no era mala idea endulzarnos la vuelta a la normalidad. Ya sabéis que yo soluciono muchas cosas con alguna marranada que otra de chocolate... :)

Así que hoy comparto este vídeo en el que os enseño tres postres ricos y fáciles. Las que tengáis hijos, los podéis hacer con su ayuda. Ya sabéis que lo mismo ayudan mucho como te complican las cosas... :) pero hay que dejarles hacer. Mañana comenzaré a enseñaros los looks de mis últimas semanas y de mi viaje a Sicilia. Preparaos porque va a estar genial. ¡Os espero mañana! 

Hello! How are you doing? I hope you are doing great! I am ready to come back to the blog. Every new scholar season comes with a lot of new opportunities. It is like the new year but in the middle of the year, so you can keep adding new resolutions to the year. This time I come with lots of great ideas I want to develop in the blog and also things that I want to improve. So give me some time and you could start checking it out. 

Today, as the first day of the ¨back to school¨ time, it was really complicated for us to have a new video ready to open up the season. Next week I will do my best to have one ready. 
Anyway I though it was not a bad idea either to start the season in the sweetest way possible. How does it sound? 

So here comes a video in which I show you three amazing sweet treats. Those of you with children could try to make them as a family plan. It will be fun and messy for sure! :) Tomorrow I will start sharing my latest looks and the pictures from my trip to Sicily. It is going to be great. I will see you tomorrow then!




*** Hoy en mi blog de DIY, especial vuelta al cole con algunas ideas para customizar mochilas. 


Today, in my other blog, special "back to school" with some cool ideas on how to customize your backpacks.

Nos vemos pronto

lunes, 18 de agosto de 2014

¡Hola! Como cada año, ha llegado la hora de las vacaciones aquí en el blog de B* a la Moda. La verdad es que por suerte llevo un mes de julio y agosto que ahora firmaba para mantener a lo largo del año. He seguido trabajando, pero una jornada laboral normal y no las palizas que me meto durante el año. Así que en esta ocasión empiezo las vacaciones bastante tranquila, sin estar exhausta, con ganas de pararme a pensar, de analizar en qué nuevos proyectos quiero estar el año que viene, qué nuevas cosas quiero hacer, qué retos quiero asumir y sobre todo, qué nuevas ilusiones quiero tener para que todo sea más fácil. Eso es lo más importante. Así que me despido unos días de aquí para disfrutar de mi familia. Mi blog de DIY SÍ seguirá en activo y ya sabéis que Instagram (@balamoda) nunca descansa y podéis seguir nuestras aventuras por ahí. ¡Me divierte demasiado! ¡Qué paséis un buen verano! 

Hello! Like it happens every year, it is holidays time here at balamoda blog! The truth is that I had a pretty relaxed month of July and August so far. I have kept working but at a much relaxed peace. I wish I could work like this during the rest of the year. So I take my holidays as a time to think about next projects I want to be involved with, about next challenges and to think about new dreams to have in the horizon so I can be motivated with everything else. So I say goodbye for a few days so I can enjoy with my family. You know you can still follow me through Instagam (@balamoda). Have a happy summer!
 photo IMG_5411_zps02e942cc.jpg

FOLLOW ME ON INSTAGRAM @BALAMODA