El efecto pendiente aro

¡Hola! En el post de hoy hay mucho primer plano de mi cara pero no por un ataque de ego sino porque quería mostraros el efecto que tienen en mí los pendientes de aro. Estos que llevo los probé por primera vez haciendo el catálogo para Eguzkilore y me hizo gracia ver cómo me quedaban. Así que ahora os los enseño de cerca para que veáis si me va o no este toque “gitano”. Por lo demás, un vestido precioso blanco ideal para un atardecer por la playa. 

Hello! In today’s post there is a lot of close ups of my face not because I wanted to show off my beautiful face, ☺, but because I wanted you to appreciate the effect of wearing round earrings in my face. The first time I tried this pair of earrings was when shooting the Eguzkilore catalog and I liked the gypsy effect on me. How do you like them?

  Vestido/ Dress: Kuka&Chic

Bolso/ Bag: La q transnocha
Pendientes/ Earrings: Eguzkilore

Sandalias/ Sandals: Spot on

Accesorio pelo: Asos (os dejo opciones abajo) 

Pulseras/ Bracelets: Besos de Albaricoque en la mano derecha y Pinceladas de Estilo en la izquierda.

** Y para aquellas que os guste la pulsera que llevo en la derecha en medio (son en realidad dos pulseras en una) que sepáis que están de sorteo en mi facebook. Para participar, id a mi Facebook y seguid las instrucciones donde he colgado la imagen. Sólo para España.

  1**   2**   3**  4**   5**   6**   7**   8**  9**

El reto de los 40 días: DIA 38

¡Hola! Vamos una noche más con el reto de los 40 días. Hoy look 38. ¡Espero que os guste!

Podéis ver en la cabecera de mi blog, donde está el menú, he añadido un apartado que se llama "Boutique 40" donde os he dejado todas las prendas que vengo referenciando en este reto. Como os habréis fijado, os voy dejando recomendaciones de shopping de prendas del estilo. Pues bien, en esta boutique están prácticamente todas de manera que podáis verlas y resolver dudas sobre prendas básicas y dónde comprarlas. ¡Espero que os guste la idea! Lo iré actualizando. ¡Gracias por pasaros una noche más! 

Para quien no entienda de qué va este post, tiene que ver el vídeo que da comienzo al reto de los 40 días. Durante 40 días os voy a demostrar que podéis: Multiplicar vuestros looks, simplificando vuestro armario. ¡A por ello! 

Hello! This is look number 38th of the 40 days challenge that will last for the next 40 days. The countdown starts. This dress I will only wear it one time. I just added this night dress for a special night within the challenge. You can see most of the pieces of clothing that are part of the challenge in the Boutique 40 section up in the header of the blog.

This is what the challenge is about: I chose few garments from my closet, separated them in a rack and decided that I was going to create 40 daily looks out of those garments in the rack. You can see the explanatory video HERE. The idea is to demonstrate you that you can multiply your looks if you simplify your closet, which is the same as: less is more. Every day, at 9 p.m. I will be sharing a daily look. Stay tuned!

Top: DIY (del estilo aquí y aquí) 

Falda/Skirt: BCBG 

Zapatos/ Shoes: Guess (otros del estilo aquí)

Bolso/ Clutch: Lacambra (del estilo aquí)

Rock & classic

¡Hola! Curiosamente, una de las primeras marcas que me contactó para trabajar juntos hace más de dos años fue Harley Davidson. Quizá algunas recordaréis unos vídeos especiales que hice sobre cómo vestir con estilo motero donde usé prendas de la marca. Desde entonces sigo haciendo para ellos vídeos cada mes que no veis por aquí pero que están todos en las redes sociales de la marca. 

Hello! Oddly enough, one of the first brands that contacted me more than two years ago was Harley Davidson. Some of you may remember some videos I did on how to dress the motorcycle style. Since then, I have been working for the brand shooting videos every month that they share in their social media.

Es una marca a la que le he cogido un cariño especial, principalmente por las personas que están detrás de ella que son también muy especiales. Aunque en líneas generales sus prendas no son totalmente de mi estilo, me encanta que siempre encuentro en la tienda prendas que me sorprenden, que nunca hubiera pensado que me fueran a ir, pero que veo que me dan un toque “salvaje” y atrevido que me gusta mucho. Más de una vez, grabando sus vídeos, me he enamorado de prendas y es más, Nacho siempre me dice: “Este estilo te iría súper bien”. Es una ropa más transgresora que también tiene un punto sexy y provocador. Por qué no. 

It is a brand that I really got attached to, mainly for the people behind it that are really special. Even though her clothes are not totally my style, I always find clothes that surprise me and I feel in love with. They are clothes that I would have never though they would fit me but they give a wild and adventurous touch to my looks. More than one time I felt in love with some pieces and Nacho always pushes me to dress more with that style. Why not.

Si algo me gusta hacer con la ropa es jugar con ella y pasármelo bien. Me gusta probar combinaciones “raras” como la de ayer, salirme de la norma, no ir igual que todo el mundo… Y la combinación de hoy es otra de esas. Se me ocurrió mezclar una camisetas con la conocida calavera de Harley Davidson con una americana tan clásica como son las de The Extreme Collection. ¿Y sabéis qué? Me encanta el resultado. Espero que a vosotras también. Gracias por pasaros y ¡hasta luego! 

If there is something that I like to do is playing with clothes and have fun. I like to try weird combos like yesterday’s, get out of the standard, and dress different. Today’s combo is one of those too. I mixed the Harley skull with a classic The Extreme Collection jacket. And do you know what? I love it! I hope you like it to! 

Camiseta/ T-shirt: Harley Davidson Capital (otras del estilo aquí y aquí)

Americana/ Blazer: The Extreme Collection 

Shorts: Marks&Spencer 

Slippers: Steve Madden

Pulsera/ Bracelet: Eguzkilore

*** Y ahora como cada miércoles, toca DIY. Hoy os voy a sorprender con un collar inesperado! 

Now it is DIY time!! Today, I show you how to make an unexpected necklace!